Текст и перевод песни Bruna Karla - Deus, Vem Me Socorrer

Deus, Vem Me Socorrer

O sol já se pôs, a dor não se foi
O que é que eu vou fazer
Cansei de chorar, cansei de sofrer
Eu quero ver o sol brilhar trazendo esperança
Para o meu viver

Deus vem me socorrer, estende a Tua mão
Derrama azeite em mim, sara meu coração
Deus faz me reviver, em meio à provação
Revela o teu poder a mim,
O milagre que eu preciso está em ti

O sol já se pôs, a dor não se foi
O que é que eu vou fazer
Cansei de chorar, cansei de sofrer
Eu quero ver o sol brilhar trazendo esperança
Para o meu viver

Deus vem me socorrer, estende a Tua mão
Derrama azeite em mim, sara meu coração
Deus faz me reviver, em meio à provação
Revela o teu poder a mim,
O milagre que eu preciso está em ti

Sim eu sei que o meu Redentor vive
E por minha causa se levantará

Filho estou aqui
Estendo a minha mão
Eu vim cuidar de ti
Sarar teu coração
Te faço reviver em meio à provação
Sinta agora o Meu poder
Se precisas de um milagre estou aqui

Filho estou aqui
Estendo a minha mão
Eu vim cuidar de ti
Sarar teu coração
Te faço reviver em meio à provação
Sinta agora o Meu poder
Se precisas de um milagre estou aqui
Estou aqui
Filho, estou aqui

Dieu, Viens Me Secourir

Le soleil s'est déjà couché, la douleur n'est pas partie
Que vais-je faire ?
J'en ai assez de pleurer, j'en ai assez de souffrir
Je veux voir le soleil briller, apportant l'espoir
Pour ma vie

Dieu, viens me secourir, tends ta main
Verse de l'huile sur moi, guéris mon cœur
Dieu, fais-moi revivre, au milieu de l'épreuve
Révèle ton pouvoir à moi,
Le miracle dont j'ai besoin est en toi

Le soleil s'est déjà couché, la douleur n'est pas partie
Que vais-je faire ?
J'en ai assez de pleurer, j'en ai assez de souffrir
Je veux voir le soleil briller, apportant l'espoir
Pour ma vie

Dieu, viens me secourir, tends ta main
Verse de l'huile sur moi, guéris mon cœur
Dieu, fais-moi revivre, au milieu de l'épreuve
Révèle ton pouvoir à moi,
Le miracle dont j'ai besoin est en toi

Oui, je sais que mon Rédempteur vit
Et pour ma cause, il se lèvera

Mon enfant, je suis ici
Je tends ma main
Je suis venu prendre soin de toi
Guérir ton cœur
Je te fais revivre au milieu de l'épreuve
Sente maintenant mon pouvoir
Si tu as besoin d'un miracle, je suis ici

Mon enfant, je suis ici
Je tends ma main
Je suis venu prendre soin de toi
Guérir ton cœur
Je te fais revivre au milieu de l'épreuve
Sente maintenant mon pouvoir
Si tu as besoin d'un miracle, je suis ici
Je suis ici
Mon enfant, je suis ici