Текст и перевод песни Bruna Karla - Jamais Deixarei Você

Jamais Deixarei Você

Olha pra mim, você já sabe
O que eu sinto não é mais um segredo
Eu sempre quis alguém assim
Pra me amar e cuidar de mim

E eu prometo, vou te retribuir
Tudo aquilo que tem feito por mim
Ah, eu prometo te fazer mais feliz
E ser tudo que você sempre quis

Quando você chorar
Eu vou estar aqui pra te abraçar
Palavras nem sempre vão adiantar
Mas você verá, escrito no meu olhar
Amor, jamais deixarei você

Olha pra mim, você já sabe
O que eu sinto não é mais um segredo
Eu sempre quis alguém assim
Pra me amar e cuidar de mim

E eu prometo, vou te retribuir
Tudo aquilo que tem feito por mim
Ah eu prometo, te fazer mais feliz
E ser tudo que você sempre quis

Quando você chorar
Eu vou estar aqui pra te abraçar
Palavras nem sempre vão adiantar
Mas você verá escrito no meu olhar
Amor, jamais deixarei você

Foi difícil chegar até aqui
Mas você sempre me fazia sorrir
Segurava a minha mão dizendo
Deus conosco está
E o nosso amor resistirá

Quando você chorar
Eu vou estar aqui pra te abraçar
Palavras nem sempre vão adiantar
Mas você verá escrito no meu olhar

Quando você chorar
Eu vou estar aqui pra te abraçar
Palavras nem sempre vão adiantar
Mas você verá escrito no meu olhar

Quando você chorar
Eu vou estar aqui pra te abraçar
Palavras nem sempre vão adiantar
Mas você verá escrito no meu olhar
Amor, jamais deixarei você

Olha pra mim, leia em meus olhos
Jamais deixarei você
Oh, oh, how

Je ne te quitterai jamais

Regarde-moi, tu sais déjà
Ce que je ressens n'est plus un secret
J'ai toujours voulu quelqu'un comme toi
Pour m'aimer et prendre soin de moi

Et je te promets, je te rendrai
Tout ce que tu as fait pour moi
Ah, je te promets de te rendre plus heureux
Et d'être tout ce que tu as toujours voulu

Quand tu pleureras
Je serai là pour te serrer dans mes bras
Les mots ne suffiront pas toujours
Mais tu verras, écrit dans mon regard
Mon amour, je ne te quitterai jamais

Regarde-moi, tu sais déjà
Ce que je ressens n'est plus un secret
J'ai toujours voulu quelqu'un comme toi
Pour m'aimer et prendre soin de moi

Et je te promets, je te rendrai
Tout ce que tu as fait pour moi
Ah, je te promets de te rendre plus heureux
Et d'être tout ce que tu as toujours voulu

Quand tu pleureras
Je serai là pour te serrer dans mes bras
Les mots ne suffiront pas toujours
Mais tu verras, écrit dans mon regard
Mon amour, je ne te quitterai jamais

Il a été difficile d'arriver jusqu'ici
Mais tu me faisais toujours sourire
Tu tenais ma main en disant
Dieu est avec nous
Et notre amour résistera

Quand tu pleureras
Je serai là pour te serrer dans mes bras
Les mots ne suffiront pas toujours
Mais tu verras, écrit dans mon regard

Quand tu pleureras
Je serai là pour te serrer dans mes bras
Les mots ne suffiront pas toujours
Mais tu verras, écrit dans mon regard

Quand tu pleureras
Je serai là pour te serrer dans mes bras
Les mots ne suffiront pas toujours
Mais tu verras, écrit dans mon regard
Mon amour, je ne te quitterai jamais

Regarde-moi, lis dans mes yeux
Je ne te quitterai jamais
Oh, oh, how