Lugar Santo - Bruna Karla перевод на немецкий

Lugar Santo

Eu queria ser levado aos altos céus
E contemplar, toda a glória
Que preparada está para os santos
Andar nas ruas de ouro, conhecer os meus irmãos
Que por amor, um dia venceram a perseguição

E cantar num coro celestial
Adorando ao cordeiro de Deus
Santo, santo é o Senhor

E cantar num coro celestial
Adorando ao cordeiro de Deus
Santo, santo é o Senhor

Mesmo que eu sofra, mesmo que hajam lutas
Nada vai me impedir de chegar aos céus
Chegando lá, eu quero ver
A face do senhor Jesus, rei dos reis

Sei que não vou mais chorar, pois dos meus olhos
Toda lágrima Deus enxugará
Vou receber das mãos do meu Senhor
A minha coroa, o meu galardão

Eu vou cantar

E cantar num coro celestial
Adorando ao cordeiro de Deus
Santo, santo é o Senhor

Mesmo que eu sofra, mesmo que hajam lutas
Nada vai me impedir de chegar aos céus
Chegando lá, eu quero ver
A face do Senhor Jesus, o rei dos reis

Sei que não vou mais chorar, pois dos meus olhos
Toda a lágrima Deus enxugará
Vou receber das mãos do meu senhor
A minha coroa, o meu galardão

Vou receber das mãos do meu senhor
A minha coroa, o meu galardão

Heiliger Ort

Ich wollte in die höchsten Himmel emporgehoben werden
Und betrachten all die Herrlichkeit,
Die für die Heiligen bereitet ist.
Auf goldenen Straßen wandeln, meine Brüder und Schwestern kennenlernen,
Die aus Liebe eines Tages die Verfolgung überwanden.

Und in einem himmlischen Chor singen,
Das Lamm Gottes anbetend:
Heilig, heilig ist der Herr!

Und in einem himmlischen Chor singen,
Das Lamm Gottes anbetend:
Heilig, heilig ist der Herr!

Auch wenn ich leide, auch wenn es Kämpfe gibt,
Nichts wird mich daran hindern, in den Himmel zu gelangen.
Dort angekommen, möchte ich sehen
Das Angesicht des Herrn Jesus, des Königs der Könige.

Ich weiß, ich werde nicht mehr weinen, denn von meinen Augen
Wird Gott jede Träne abwischen.
Ich werde aus den Händen meines Herrn empfangen
Meine Krone, meinen Lohn.

Ich werde singen!

Und in einem himmlischen Chor singen,
Das Lamm Gottes anbetend:
Heilig, heilig ist der Herr!

Auch wenn ich leide, auch wenn es Kämpfe gibt,
Nichts wird mich daran hindern, in den Himmel zu gelangen.
Dort angekommen, möchte ich sehen
Das Angesicht des Herrn Jesus, des Königs der Könige.

Ich weiß, ich werde nicht mehr weinen, denn von meinen Augen
Wird Gott jede Träne abwischen.
Ich werde aus den Händen meines Herrn empfangen
Meine Krone, meinen Lohn.

Ich werde aus den Händen meines Herrn empfangen
Meine Krone, meinen Lohn.