Текст и перевод песни Bruna Karla - Lágrimas de Gratidão
Lágrimas de Gratidão
Larmes de Gratitude
Te
supliquei,
em
meio
ao
choro
Je
t'ai
supplié,
au
milieu
de
mes
larmes
Já
recebi
tanto
o
Seu
consolo
J'ai
déjà
reçu
tant
de
ton
réconfort
Já
Te
implorei
de
joelhos
dobrados
Je
t'ai
déjà
imploré
à
genoux
Chorei
até
minhas
lágrimas
molharem
o
chão
J'ai
pleuré
jusqu'à
ce
que
mes
larmes
mouillent
le
sol
Chorei
porque
quis
um
milagre
J'ai
pleuré
parce
que
je
voulais
un
miracle
O
meu
momento
era
ter
a
solução
Mon
moment
était
d'avoir
la
solution
Agora,
Deus,
só
quero
Tua
presença
Maintenant,
Dieu,
je
ne
veux
que
ta
présence
Sinta
o
meu
choro
declarar
a
minha
gratidão
Sente
mon
chagrin
déclarer
ma
gratitude
Hoje
as
lágrimas
que
rolam
no
meu
rosto
Aujourd'hui,
les
larmes
qui
coulent
sur
mon
visage
São
pra
dizer
o
quanto
És
maravilhoso
Sont
pour
dire
combien
tu
es
merveilleux
Senhor
as
lágrimas
que
inundam
o
meu
rosto
Seigneur,
les
larmes
qui
inondent
mon
visage
É
gratidão
então
receba
o
meu
choro
C'est
de
la
gratitude,
alors
reçois
mon
chagrin
Hoje
as
lágrimas
que
rolam
no
meu
rosto
Aujourd'hui,
les
larmes
qui
coulent
sur
mon
visage
São
pra
dizer
o
quanto
És
maravilhoso
Sont
pour
dire
combien
tu
es
merveilleux
Senhor
as
lágrimas
que
inundam
o
meu
rosto
Seigneur,
les
larmes
qui
inondent
mon
visage
É
gratidão
então
receba
o
meu
choro
C'est
de
la
gratitude,
alors
reçois
mon
chagrin
Te
supliquei,
em
meio
ao
choro
Je
t'ai
supplié,
au
milieu
de
mes
larmes
Já
recebi
tanto
o
Seu
consolo
J'ai
déjà
reçu
tant
de
ton
réconfort
Já
Te
implorei
de
joelhos
dobrados
Je
t'ai
déjà
imploré
à
genoux
Chorei
até
minhas
lágrimas
molharem
o
chão
J'ai
pleuré
jusqu'à
ce
que
mes
larmes
mouillent
le
sol
Chorei
porque
quis
um
milagre
J'ai
pleuré
parce
que
je
voulais
un
miracle
O
meu
momento
era
ter
a
solução
Mon
moment
était
d'avoir
la
solution
Agora,
Deus,
só
quero
Tua
presença
Maintenant,
Dieu,
je
ne
veux
que
ta
présence
Sinta
o
meu
choro
declarar
a
minha
gratidão
Sente
mon
chagrin
déclarer
ma
gratitude
Hoje
as
lágrimas
que
rolam
no
meu
rosto
Aujourd'hui,
les
larmes
qui
coulent
sur
mon
visage
São
pra
dizer
o
quanto
És
maravilhoso
Sont
pour
dire
combien
tu
es
merveilleux
Senhor
as
lágrimas
que
inundam
o
meu
rosto
Seigneur,
les
larmes
qui
inondent
mon
visage
É
gratidão
então
receba
o
meu
choro
C'est
de
la
gratitude,
alors
reçois
mon
chagrin
Hoje
as
lágrimas
que
rolam
no
meu
rosto
Aujourd'hui,
les
larmes
qui
coulent
sur
mon
visage
São
pra
dizer
o
quanto
És
maravilhoso
Sont
pour
dire
combien
tu
es
merveilleux
Senhor
as
lágrimas
que
inundam
o
meu
rosto
Seigneur,
les
larmes
qui
inondent
mon
visage
É
gratidão
então
receba
o
meu
choro
C'est
de
la
gratitude,
alors
reçois
mon
chagrin
Só
quero
estar
em
Tua
presença
Je
veux
juste
être
en
ta
présence
Pois
Te
buscar
só
me
acrescenta
Car
te
chercher
ne
fait
que
m'ajouter
Por
graça
sou,
abençoado
Par
grâce,
je
suis
béni
Mais
grato
sou,
sempre
direi
Plus
reconnaissant
je
suis,
je
le
dirai
toujours
Mais
grato
sou,
sempre
direi
Plus
reconnaissant
je
suis,
je
le
dirai
toujours
Hoje
as
lágrimas
que
rolam
no
meu
rosto
Aujourd'hui,
les
larmes
qui
coulent
sur
mon
visage
São
pra
dizer
o
quanto
És
maravilhoso
Sont
pour
dire
combien
tu
es
merveilleux
Senhor
as
lágrimas
que
inundam
o
meu
rosto
Seigneur,
les
larmes
qui
inondent
mon
visage
É
gratidão
então
receba
o
meu
choro
C'est
de
la
gratitude,
alors
reçois
mon
chagrin
Hoje
as
lágrimas
que
rolam
no
meu
rosto
Aujourd'hui,
les
larmes
qui
coulent
sur
mon
visage
São
pra
dizer
o
quanto
És
maravilhoso
Sont
pour
dire
combien
tu
es
merveilleux
Senhor
as
lágrimas
que
inundam
o
meu
rosto
Seigneur,
les
larmes
qui
inondent
mon
visage
É
gratidão
então
receba
o
meu
choro
C'est
de
la
gratitude,
alors
reçois
mon
chagrin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderson Ricardo Freire, Adilson Andre Freire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.