Текст и перевод песни Bruna Karla - Não Sou Mais Órfão (Ao Vivo)

Não Sou Mais Órfão (Ao Vivo)

Diga: Eu sou amado, aleluia
Diga: Eu sou amado
Ele me conhece e não abre mão de mim, aleluia!
Meu Deus, meu Deus!
Aleluia

Me conheces bem
Sabes que eu sou
E mesmo assim
Me amas

Mesmo sem merecer
Teu amor meu alcançou
Mergulhado estou
Em tua graça, olha

Teu amor quebrou os grilhões
Teu amor me fez viver outra vez
Receba a vida
Teu amor me fez ser livre
Teu amor me fez seu filho, aleluia

E eu não sou mais órfão
Eu tenho um pai e o meu pai me ama
Ele é tão bom

E eu não sou mais órfão
Eu tenho um pai e o meu pai me ama
Ele é tão bom

E eu não sou mais órfão, não, não
Eu tenho um pai
E eu não sou mais órfão, não, não
Eu tenho um pai

Teu amor
Esse amor, querido, te liberta hoje
Ei!

Teu amor me fez livre, aleluia!
Teu amor me fez ser livre, ser livre
Teu amor me fez ser tão livre
Diga comigo, vai

E eu não sou mais órfão
Eu tenho um pai e o meu pai me ama
(Ele é tão bom)

E eu não sou mais órfão
Eu tenho um pai e o meu pai me ama
Ele é tão bom, canta, vai

E eu não sou mais órfão, não, não
Eu tenho um pai
E eu não sou mais órfão, não, não
Eu tenho um pai

Aleluia!
Esse amor liberta você
Aleluia! Aleluia! Aleluia!
Se você é filho dele, pode piscar o farol aí?

E eu não sou mais órfão
Eu tenho um pai
Já sentiu esse amor?
Hoje é dia de você sentir esse amor também

Eu não sou mais órfão
Eu tenho um pai
Já sentiu? Pisca o farol aí, vai!
Ele é tão bom

Eu não sou mais órfão
Eu tenho um pai e o meu pai me ama
Ele é tão bom

E eu não sou mais órfão
Eu tenho um pai e o meu pai me ama
Ele é tão bom

E eu não sou mais órfão, não (não)
Eu tenho um pai
E eu não sou mais órfão, não (não)
Eu tenho um pai

Oh, aleluia!
Aleluia!

Je ne suis plus orpheline (En direct)

Dis : Je suis aimée, alléluia
Dis : Je suis aimée
Il me connaît et ne me lâchera pas, alléluia !
Mon Dieu, mon Dieu !
Alléluia

Tu me connais bien
Tu sais qui je suis
Et malgré tout
Tu m’aimes

Même sans le mériter
Ton amour m’a atteint
Je suis plongée
Dans ta grâce, regarde

Ton amour a brisé les chaînes
Ton amour m’a fait revivre
Reçois la vie
Ton amour m’a fait être libre
Ton amour m’a fait être ta fille, alléluia

Et je ne suis plus orpheline
J’ai un père et mon père m’aime
Il est si bon

Et je ne suis plus orpheline
J’ai un père et mon père m’aime
Il est si bon

Et je ne suis plus orpheline, non, non
J’ai un père
Et je ne suis plus orpheline, non, non
J’ai un père

Ton amour
Cet amour, mon cher, te libère aujourd’hui
Hé !

Ton amour m’a fait être libre, alléluia !
Ton amour m’a fait être libre, être libre
Ton amour m’a fait être si libre
Dis avec moi, vas-y

Et je ne suis plus orpheline
J’ai un père et mon père m’aime
(Il est si bon)

Et je ne suis plus orpheline
J’ai un père et mon père m’aime
Il est si bon, chante, vas-y

Et je ne suis plus orpheline, non, non
J’ai un père
Et je ne suis plus orpheline, non, non
J’ai un père

Alléluia !
Cet amour te libère
Alléluia ! Alléluia ! Alléluia !
Si tu es son enfant, peux-tu faire clignoter ton phare là ?

Et je ne suis plus orpheline
J’ai un père
As-tu déjà senti cet amour ?
Aujourd’hui, c’est ton jour pour sentir cet amour aussi

Je ne suis plus orpheline
J’ai un père
Tu l’as déjà senti ? Fais clignoter ton phare là, vas-y !
Il est si bon

Je ne suis plus orpheline
J’ai un père et mon père m’aime
Il est si bon

Et je ne suis plus orpheline
J’ai un père et mon père m’aime
Il est si bon

Et je ne suis plus orpheline, non (non)
J’ai un père
Et je ne suis plus orpheline, non (non)
J’ai un père

Oh, alléluia !
Alléluia !