Текст и перевод песни Bruna Karla - Que Bom Você Chegou

Que Bom Você Chegou

Me sinto tão amada isso faz bem
O coração da gente quando tem
Alguém pra dividir um grande amor
Como a brisa da manhã, assim você chegou
Uma ótica perfeita de amor
Uma ponte sobre um rio de dor
Na minha vida um sonho lindo se realizou
Um presente enviado pelo meu Senhor

Você foi como um dilúvio de amor
Arrancando do meu peito uma dor
E no lugar daquela cicatriz marcou
As cenas lindas que o tempo já notou
Você é minha tempestade do bem
Trazendo chuva ao meu deserto
Me fazendo alguém
Amada simplesmente pelo que é
Ontem namorada, noiva, e agora sua mulher

Me sinto tão amada isso faz bem
O coração da gente quando tem
Alguém pra dividir um grande amor
Como a brisa da manhã, assim você chegou
Uma ótica perfeita de amor
Uma ponte sobre um rio de dor
Na minha vida um sonho lindo se realizou
Um presente enviado pelo meu Senhor

Você foi como um dilúvio de amor
Arrancando do meu peito uma dor
E no lugar daquela cicatriz marcou
As cenas lindas que o tempo já notou
Você é minha tempestade do bem
Trazendo chuva ao meu deserto
Me fazendo alguém
Amada simplesmente pelo que é
Ontem namorada, noiva, e agora sua mulher

Vamos nos molhar na chuva do Senhor
Alimentar com bênçãos o nosso amor
Fazer valer a pena tudo que a gente conquistou
Vamos juntos fazer um culto de agradecimento a Deus
Quando mais precisei você me apareceu
Um presente e o remetente era Deus

Me sinto tão amada, isso faz bem

Você foi como um dilúvio de amor
Arrancando do meu peito uma dor
E no lugar daquela cicatriz marcou
As cenas lindas que o tempo já notou
Você é minha tempestade do bem
Trazendo chuva ao meu deserto
Me fazendo alguém
Amada simplesmente pelo que é
Ontem namorada, noiva, e agora sua mulher

Você foi como um dilúvio de amor
Arrancando do meu peito uma dor
Você é minha tempestade do bem
Trazendo chuva ao meu deserto
Me fazendo alguém
Amada simplesmente pelo que é
Ontem namorada, noiva, e agora sua mulher

Как хорошо, что ты пришел

Я чувствую себя такой любимой, это так хорошо
Сердце человека, когда у него есть
Кто-то, с кем можно разделить большую любовь
Как утренний бриз, так пришел ты
Идеальная оптика любви
Мост над рекой боли
В моей жизни сбылась прекрасная мечта
Подарок, посланный моим Господом

Ты был как потоп любви
Вырвав из моей груди боль
И на месте того шрама оставил
Прекрасные сцены, которые время уже заметило
Ты моя буря добра
Приносящая дождь в мою пустыню
Делая меня кем-то
Любимой просто за то, какая я есть
Вчера девушка, невеста, а теперь твоя жена

Я чувствую себя такой любимой, это так хорошо
Сердце человека, когда у него есть
Кто-то, с кем можно разделить большую любовь
Как утренний бриз, так пришел ты
Идеальная оптика любви
Мост над рекой боли
В моей жизни сбылась прекрасная мечта
Подарок, посланный моим Господом

Ты был как потоп любви
Вырвав из моей груди боль
И на месте того шрама оставил
Прекрасные сцены, которые время уже заметило
Ты моя буря добра
Приносящая дождь в мою пустыню
Делая меня кем-то
Любимой просто за то, какая я есть
Вчера девушка, невеста, а теперь твоя жена

Давай промокнем под дождем Господним
Напитаем благословениями нашу любовь
Сделаем так, чтобы все, что мы завоевали, стоило того
Давайте вместе вознесем благодарственную молитву Богу
Когда я больше всего нуждалась, ты появился
Подарок, а отправителем был Бог

Я чувствую себя такой любимой, это так хорошо

Ты был как потоп любви
Вырвав из моей груди боль
И на месте того шрама оставил
Прекрасные сцены, которые время уже заметило
Ты моя буря добра
Приносящая дождь в мою пустыню
Делая меня кем-то
Любимой просто за то, какая я есть
Вчера девушка, невеста, а теперь твоя жена

Ты был как потоп любви
Вырвав из моей груди боль
Ты моя буря добра
Приносящая дождь в мою пустыню
Делая меня кем-то
Любимой просто за то, какая я есть
Вчера девушка, невеста, а теперь твоя жена