Bruna Karla - Vou Te Amar - перевод текста песни на немецкий

Vou Te Amar - Bruna Karlaперевод на немецкий




Vou Te Amar
Ich werde dich lieben
Quando te encontrei
Als ich dich traf
Algo mudou em mim eu sei
Hat sich etwas in mir verändert, ich weiß
Não da pra explicar
Man kann es nicht erklären
Esse meu jeito de amar
Diese meine Art zu lieben
Você é tudo que eu sonhei
Du bist alles, wovon ich träumte
Tudo que um dia eu imaginei
Alles, was ich mir eines Tages vorstellte
Na poesia da canção
In der Poesie des Liedes
Quero tocar o teu coração
Möchte ich dein Herz berühren
Quero te Abraçar
Ich möchte dich umarmen
Quero te Amar
Ich möchte dich lieben
Sem correr o risco de você não me aceitar
Ohne das Risiko einzugehen, dass du mich nicht annimmst
O perfume desse amor está pairando no ar
Der Duft dieser Liebe schwebt in der Luft
Esse amor é como o vento a me tocar
Diese Liebe ist wie der Wind, der mich berührt
Quando olho nos teus olhos vejo a luz do teu olhar
Wenn ich in deine Augen schaue, sehe ich das Licht deines Blicks
Esse brilho a me guiar
Dieser Glanz, der mich führt
O perfume desse amor está pairando no ar
Der Duft dieser Liebe schwebt in der Luft
Esse amor é como o vento a me tocar
Diese Liebe ist wie der Wind, der mich berührt
Quando olho nos teus olhos vejo a luz do teu olhar
Wenn ich in deine Augen schaue, sehe ich das Licht deines Blicks
Esse brilho a me guiar
Dieser Glanz, der mich führt
Você é mais do que eu queria
Du bist mehr, als ich wollte
É tudo que eu sonhei um dia
Bist alles, wovon ich eines Tages träumte
Eu não me canso de dizer
Ich werde nicht müde zu sagen
Que esses versos que eu componho
Dass diese Verse, die ich schreibe
São todos feitos pra você
Alle für dich gemacht sind
Você é tudo que eu sonhei
Du bist alles, wovon ich träumte
Tudo que um dia eu imaginei
Alles, was ich mir eines Tages vorstellte
Na poesia da canção
In der Poesie des Liedes
Quero tocar o teu coração
Möchte ich dein Herz berühren
Quero te Abraçar
Ich möchte dich umarmen
Quero te Amar
Ich möchte dich lieben
Sem correr o risco de você não me aceitar
Ohne das Risiko einzugehen, dass du mich nicht annimmst
O perfume desse amor está parando no ar
Der Duft dieser Liebe schwebt in der Luft
Esse amor é como o vento a me tocar
Diese Liebe ist wie der Wind, der mich berührt
Quando olho nos teus olhos vejo a luz do teu olhar
Wenn ich in deine Augen schaue, sehe ich das Licht deines Blicks
Esse brilho a me guiar
Dieser Glanz, der mich führt
O perfume desse amor está parando no ar
Der Duft dieser Liebe schwebt in der Luft
Esse amor é como o vento a me tocar
Diese Liebe ist wie der Wind, der mich berührt
Quando olho nos teus olhos vejo a luz do teu olhar
Wenn ich in deine Augen schaue, sehe ich das Licht deines Blicks
Esse brilho a me guiar
Dieser Glanz, der mich führt
Você é mais do que eu queria
Du bist mehr, als ich wollte
É tudo que eu sonhei um dia
Bist alles, wovon ich eines Tages träumte
Eu não me canso de dizer
Ich werde nicht müde zu sagen
Que esses versos que eu componho
Dass diese Verse, die ich schreibe
São todos feitos pra você
Alle für dich gemacht sind
Vou te Esperar
Ich werde auf dich warten
Enquanto eu viver ao teu lado estarei
Solange ich lebe, werde ich an deiner Seite sein
Vou te Esperar
Ich werde auf dich warten
Enquanto eu viver ao teu lado estarei
Solange ich lebe, werde ich an deiner Seite sein
Vou te Esperar
Ich werde auf dich warten
Enquanto eu viver ao teu lado estarei
Solange ich lebe, werde ich an deiner Seite sein
Vou te Esperar
Ich werde auf dich warten
Enquanto eu viver ao teu lado estarei
Solange ich lebe, werde ich an deiner Seite sein





Авторы: Bruna Karla, Oziel Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.