Текст и перевод песни Bruna Olly - Último Domingo

Último Domingo

Jesus, meu Deus
Meu coração eu entreguei a Ti
Fui transformado, pronto a Te servir
Sou terra fértil pro semeador
E agora eu Te dedico o meu amor
Meu Consolador!
Jesus, meu Deus
Disseste para os Teus: venham comigo
Da mesma forma eu fui escolhido
Ouvi a Tua voz, o Teu chamado
Senhor me arrependi dos meus pecados

Jerusalém estava a Te esperar
Uma multidão queria Te exaltar
E mal sabiam que era o último domingo
Que a promessa estava apenas se cumprindo
Chicotadas que cortavam o Seu corpo
O sofrimento de Jesus, o Salvador
Sacrificado no calvário por dar amor
Pra nos salvar Ele nos comprou com sangue e dor

Meu Senhor, meu Pai
Minha adoração!
É pra dizer como eu Te amo
É pra falar que eu sou grato
Pois minhas trevas transformaram-se em luz
Em luz!
Meu Senhor, meu Pai
Eu confesso, mas
O que eu sofri foi por engano
Uma gota d'água no oceano
Perto de tudo o que sofreu o meu Jesus
O Senhor Jesus veio nos salvar

Dernier Dimanche

Jésus, mon Dieu
Mon cœur, je te l'ai remis
Je suis transformé, prêt à te servir
Je suis une terre fertile pour le semeur
Et maintenant je te dédie mon amour
Mon Consolateur !
Jésus, mon Dieu
Tu as dit à tes disciples : viens avec moi
De la même manière, j'ai été choisi
J'ai entendu ta voix, ton appel
Seigneur, je me suis repenti de mes péchés

Jérusalem t'attendait
Une foule voulait te célébrer
Et ils ne savaient pas que c'était le dernier dimanche
Que la promesse était sur le point de s'accomplir
Les coups de fouet qui ont déchiré ton corps
La souffrance de Jésus, le Sauveur
Sacrifié au calvaire pour donner l'amour
Pour nous sauver, il nous a achetés avec du sang et de la douleur

Mon Seigneur, mon Père
Mon adoration !
C'est pour te dire combien je t'aime
C'est pour te dire que je suis reconnaissant
Car mes ténèbres se sont transformées en lumière
En lumière !
Mon Seigneur, mon Père
J'avoue, mais
Ce que j'ai souffert était par erreur
Une goutte d'eau dans l'océan
Près de tout ce que mon Jésus a souffert
Le Seigneur Jésus est venu nous sauver