Текст и перевод песни Bruna Viola - Espero Mais

Espero Mais

Quando o dia diz pra noite que o Sol já vai chegar
Feito a Lua que espera o eclipse passar
Sou assim, estrada sem rumo a viajar
Contando os segundos pra te encontrar
Descobrir o mundo no seu olhar

Mas eu acordo em nosso amanhecer
E ainda sonho mais
Esse amor me leva longe enquanto espero mais
Eu me perco no horizonte
E ainda quero mais
Um desejo a cada instante
Te encontrar

Sou a boca que espera o beijo me tomar
Beija-flor sem primavera, o nó a desatar
Sou assim, estrada sem rumo a viajar
Contando os segundos pra te encontrar
Descobrir o mundo no seu olhar

Mas eu acordo em nosso amanhecer
E ainda sonho mais
Esse amor me leva longe enquanto espero mais
Eu me perco no horizonte
E ainda quero mais
Um desejo a cada instante
Te encontrar

J'attends Plus

Quand le jour dit à la nuit que le soleil va arriver
Comme la lune qui attend que l'éclipse passe
Je suis comme ça, une route sans direction à parcourir
Comptez les secondes pour te retrouver
Découvrir le monde dans ton regard

Mais je me réveille à notre aube
Et je rêve encore plus
Cet amour me mène loin pendant que j'attends plus
Je me perds à l'horizon
Et je veux encore plus
Un désir à chaque instant
Te trouver

Je suis la bouche qui attend que le baiser me prenne
Un colibri sans printemps, le nœud à dénouer
Je suis comme ça, une route sans direction à parcourir
Comptez les secondes pour te retrouver
Découvrir le monde dans ton regard

Mais je me réveille à notre aube
Et je rêve encore plus
Cet amour me mène loin pendant que j'attends plus
Je me perds à l'horizon
Et je veux encore plus
Un désir à chaque instant
Te trouver