Bruna Viola - Melodias do Sertão (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bruna Viola - Melodias do Sertão (Ao Vivo)




Melodias do Sertão (Ao Vivo)
Melodies of the Backlands (Live)
Casinha simplesinha
Simple little house
Cavalo bom de sela
A fine riding horse
Fogão a lenha aceso
Wood stove lit
Vejo o céu pela janela
I see the sky through the window
Ao som da cavalgada passando rente a cerca
To the sound of a cavalcade passing by the fence
Adentrando a madrugada
Entering the dawn
Na bota empoeirada
In dusty boots
Esporas que não ferem
Spurs that don't hurt
E aos passos do galope às rédeas obedecem
And to the beat of the gallop the reins obey
E o vento que aqui canta
And the wind sings here
Melodias do sertão
Melodies of the backlands
Correndo sem destino
Running without destination
Em meio a plantação
In the middle of the plantation
O céu está pedindo canções ao estrelar
The sky is asking for songs to the stars
A paisagem inspira e começo a tocar
The scenery inspires me and I start to play
As palavras se misturam à luz de um lampião
The words blend with the light of a kerosene lamp
Sentada no sereno ao som de um violão
Sitting in the night air to the sound of a guitar
Casinha simplesinha
Simple little house
Cavalo bom de sela
A fine riding horse
Fogão a lenha aceso
Wood stove lit
Vejo o céu pela janela
I see the sky through the window
Ao som da cavalgada passando rente a cerca
To the sound of a cavalcade passing by the fence
Adentrando a madrugada
Entering the dawn
Na bota empoeirada
In dusty boots
Esporas que não ferem
Spurs that don't hurt
E aos passoss do galope às rédeas obedecem
And to the beat of the gallop the reins obey
O vento que aqui canta
The wind sings here
Melodias do sertão
Melodies of the backlands
Correndo sem destino
Running without destination
Em meio a plantação
In the middle of the plantation
O céu está pedindo canções ao estrelar
The sky is asking for songs to the stars
A paisagem inspira e começo a tocar
The scenery inspires me and I start to play
As palavras se misturam à luz de um lampião
The words blend with the light of a kerosene lamp
Sentada no sereno ao som de um violão
Sitting in the night air to the sound of a guitar





Авторы: Fernanda Lavarine Calazans Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.