Текст и перевод песни Bruna Viola - Melodias do Sertão

Melodias do Sertão

Casinha simplesinha
Cavalo bom de sela
Fogão a lenha aceso
Vejo o céu pela janela
Ao som da cavalgada passando rente a cerca
Adentrando a madrugada

Da bota empoeirada
Esporas que não ferem
As faces do galope às rédeas obedecem
O vento que aqui canta
Melodias do sertão
Correndo sem destino
Em meio a plantação

O céu está pedindo canções ao estrelar
A paisagem inspira e começo a tocar
As palavras se misturam à luz de um lampião
Sentada no sereno ao som de um violão

Casinha simplesinha
Cavalo bom de sela
Fogão a lenha aceso
Vejo o céu pela janela
Ao som da cavalgada passando rente a cerca
Adentrando a madrugada

Da bota empoeirada
Esporas que não ferem
As faces do galope às rédeas obedecem
O vento que aqui canta
Melodias do sertão
Correndo sem destino
Em meio a plantação

O céu está pedindo canções ao estrelar
A paisagem inspira e começo a tocar
As palavras se misturam à luz de um lampião
Sentada no sereno ao som de um violão

Melodies of the Backlands

Simple little house
Good riding horse
Wood-burning stove
I see the sky through the window
To the sound of hooves passing along the fence line
As the night deepens

Dusty boots
Spurs that don't hurt
The face of the rider obeys the reins
The wind sings here
Melodies of the backlands
Racing with no aim
Through the crops

The sky is calling for song
The landscape inspires and I begin to play
The words mix with the glow of a lantern
I sit in the cool night air with my guitar

Simple little house
Good riding horse
Wood-burning stove
I see the sky through the window
To the sound of hooves passing along the fence line
As the night deepens

Dusty boots
Spurs that don't hurt
The face of the rider obeys the reins
The wind sings here
Melodies of the backlands
Racing with no aim
Through the crops

The sky is calling for song
The landscape inspires and I begin to play
The words mix with the glow of a lantern
I sit in the cool night air with my guitar