Текст и перевод песни Bruna Viola - Sistema da Bruta

Sistema da Bruta

Aonde a bruta põe a bota, abeia não bate asa
Comigo o sistema é bruto, o meu nó ninguém desata
Aonde a bruta põe a bota, abeia não bate asa
Eu quebro abeia nos versos pra não cortar na chibata

Com a bruta não tem frescura nem esse tar de não me toque
Mas se faltar com respeito, leva coice, não provoque
A bruta chega na festa, logo chama a atenção
Porque é diferenciada, não aceita imitação
Abeia só bate asa, coisa estranha, nada a ver
É um tar de zum zum zum querendo se aparecer

Aonde a bruta põe a bota, abeia não bate asa
Comigo o sistema é bruto, o meu nó ninguém desata
Aonde a bruta põe a bota, abeia não bate asa
Eu qebro abeia nos versos pra não cortar na chibata

Abeia tenta imitar o jeito da bruta vestir
Corre na loja a comprar de tudo só pra se exibir
Fala que é sertaneja, mas é pura enganação
É tudo conversa fiada, não conhece a tradição
Eu sou caipira de fato, eu não fujo da peleja
Aonde eu cheguei andando, nem voando abeia chega

Aonde a bruta põe a bota, abeia não bate asa
Comigo o sistema é bruto, o meu nó ninguém desata
Aonde a bruta põe a bota, abeia não bate asa
Eu quebro abeia nos versos pra não quebrar na chibata

Система Крепкой

Где крепкая ставит ногу, пчела не жужжит
Со мной система жесткая, мой узел никто не развяжет
Где крепкая ставит ногу, пчела не жужжит
Я разбиваю пчел в стихах, чтобы не хлестать кнутом

С крепкой нет нежностей и этого "не трогай меня"
Но если проявишь неуважение, получишь пинок, не провоцируй
Крепкая приходит на праздник, сразу привлекает внимание
Потому что она особенная, не приемлет подражания
Пчела только жужжит, странная штука, ни к чему
Это какое-то жу-жу-жу, хочет показаться

Где крепкая ставит ногу, пчела не жужжит
Со мной система жесткая, мой узел никто не развяжет
Где крепкая ставит ногу, пчела не жужжит
Я разбиваю пчел в стихах, чтобы не хлестать кнутом

Пчела пытается подражать стилю крепкой
Бежит в магазин, чтобы купить все и выставиться напоказ
Говорит, что деревенская, но это чистый обман
Все это пустые разговоры, она не знает традиций
Я настоящая деревенщина, я не боюсь драки
Куда я пришла пешком, пчела даже летая не доберется

Где крепкая ставит ногу, пчела не жужжит
Со мной система жесткая, мой узел никто не развяжет
Где крепкая ставит ногу, пчела не жужжит
Я разбиваю пчел в стихах, чтобы не сломать кнут