Текст и перевод песни Bruninho & Davi feat. João Bosco & Vinícius - O Mundo Gira (Ao Vivo)

O Mundo Gira (Ao Vivo)

Só vim aqui te lembrar
De tudo que a gente passou
Queria entender, pra onde foi o amor
Acho que não valeu
Meu coração se enganou
Fiz tudo por você, te amei como ninguém te amou

Agora vem me procurar
Me pedindo pra voltar
Você se arrependeu
Só deu valor depois que perdeu

Ainda bem que o mundo gira
Tava pra baixo e hoje eu tô por cima
Hoje sou eu quem não te quero
Hoje sou eu que não te atendo
Agora eu vou curtir a vida

Ainda bem que o mundo gira
Tava pra baixo e hoje eu tô por cima
Hoje sou eu quem não te quero
Hoje sou eu que não te atento
Agora eu vou curtir a vida

(E com muita honra que convido João Bosco e Vinícius)

Agora vem me procurar
Me pedindo pra voltar
Você se arrependeu
Só deu valor depois que perdeu

Ainda bem que o mundo gira
Tava pra baixo e hoje eu tô por cima
Hoje sou eu quem não te quero
Hoje sou eu que não te atendo
Agora eu vou curtir a vida

E ainda bem que o mundo gira
Tava pra baixo e hoje eu tô por cima
Hoje sou eu quem não te quero
Hoje sou eu que não te atento
Agora eu vou curtir a vida

Ainda bem que o mundo gira
Tava pra baixo e hoje eu tô por cima
Hoje sou eu quem não te quero
Hoje sou eu que não te atendo
Agora eu vou curtir a vida

E ainda bem que o mundo gira
Tava pra baixo e hoje eu tô por cima
Hoje sou eu quem não te quero
Hoje sou eu que não te atendo
Agora eu vou curtir a vida

Le Monde Tourne (En Direct)

Je suis juste venu te rappeler
Tout ce que nous avons vécu
Je voulais comprendre où est allé l'amour
Je pense que ça n'a pas valu la peine
Mon cœur s'est trompé
J'ai tout fait pour toi, je t'ai aimé comme personne ne l'a jamais fait

Maintenant tu viens me chercher
Me demandant de revenir
Tu as regretté
Tu n'as apprécié que quand tu as perdu

Heureusement que le monde tourne
J'étais au fond du trou et aujourd'hui je suis au sommet
Aujourd'hui c'est moi qui ne te veux plus
Aujourd'hui c'est moi qui ne te réponds pas
Maintenant je vais profiter de la vie

Heureusement que le monde tourne
J'étais au fond du trou et aujourd'hui je suis au sommet
Aujourd'hui c'est moi qui ne te veux plus
Aujourd'hui c'est moi qui ne te réponds pas
Maintenant je vais profiter de la vie

(Et avec beaucoup d'honneur j'invite João Bosco et Vinícius)

Maintenant tu viens me chercher
Me demandant de revenir
Tu as regretté
Tu n'as apprécié que quand tu as perdu

Heureusement que le monde tourne
J'étais au fond du trou et aujourd'hui je suis au sommet
Aujourd'hui c'est moi qui ne te veux plus
Aujourd'hui c'est moi qui ne te réponds pas
Maintenant je vais profiter de la vie

Et heureusement que le monde tourne
J'étais au fond du trou et aujourd'hui je suis au sommet
Aujourd'hui c'est moi qui ne te veux plus
Aujourd'hui c'est moi qui ne te réponds pas
Maintenant je vais profiter de la vie

Heureusement que le monde tourne
J'étais au fond du trou et aujourd'hui je suis au sommet
Aujourd'hui c'est moi qui ne te veux plus
Aujourd'hui c'est moi qui ne te réponds pas
Maintenant je vais profiter de la vie

Et heureusement que le monde tourne
J'étais au fond du trou et aujourd'hui je suis au sommet
Aujourd'hui c'est moi qui ne te veux plus
Aujourd'hui c'est moi qui ne te réponds pas
Maintenant je vais profiter de la vie