Bruninho & Davi - Deixa Brilhar (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bruninho & Davi - Deixa Brilhar (Ao Vivo)




Deixa Brilhar (Ao Vivo)
Laisse Briller (En direct)
Por mais difícil que seja, a hora certa chega
Même si c'est difficile, le bon moment arrive
Aquilo que se deseja, com virá
Ce que tu désires, avec la foi, cela arrivera
Com a luz que vem do Sol
Avec la lumière qui vient du soleil
pra te lembrar, que o frio em um abraço esquenta
Juste pour te rappeler que le froid dans un câlin réchauffe
E quando se sentir bem
Et quand tu te sens seul
Lembra que o sonho é maior
Rappelle-toi que le rêve est plus grand
Você é um universo cravejado de estrelas
Tu es un univers parsemé d'étoiles
Lembre sempre de acendê-las
Rappelle-toi de toujours les allumer
Que é pra brilhar, brilhar, brilhar, brilhar, brilhar
C'est pour briller, briller, briller, briller, briller
Você é um universo cravejado de estrelas
Tu es un univers parsemé d'étoiles
Lembre sempre de acendê-las
Rappelle-toi de toujours les allumer
Que é pra brilhar, brilhar, brilhar, brilhar, brilhar
C'est pour briller, briller, briller, briller, briller
Deixa brilhar o seu olhar
Laisse briller ton regard
Deixa brilhar o seu olhar
Laisse briller ton regard
Por mais difícil que seja, a hora certa chega
Même si c'est difficile, le bon moment arrive
Aquilo que se deseja, com virá
Ce que tu désires, avec la foi, cela arrivera
Que a luz que vem do Sol
Que la lumière qui vient du soleil
pra te lembrar, que o frio em um abraço esquenta
Juste pour te rappeler que le froid dans un câlin réchauffe
E quando se sentir bem
Et quand tu te sens seul
Lembra que o sonho é maior
Rappelle-toi que le rêve est plus grand
Você é um universo cravejado de estrelas
Tu es un univers parsemé d'étoiles
Lembre sempre de acendê-las
Rappelle-toi de toujours les allumer
Que é pra brilhar, brilhar, brilhar, brilhar, brilhar
C'est pour briller, briller, briller, briller, briller
Você é um universo cravejado de estrelas
Tu es un univers parsemé d'étoiles
Lembre sempre de acendê-las
Rappelle-toi de toujours les allumer
Que é pra brilhar, brilhar, brilhar, brilhar, brilhar
C'est pour briller, briller, briller, briller, briller
Deixa brilhar o seu olhar
Laisse briller ton regard
Deixa brilhar o seu olhar
Laisse briller ton regard
Abre o sorriso da sua alma
Ouvre le sourire de ton âme
Esconda as cores da sua áurea
Cache les couleurs de ton aura
Ande descalço, tire os sapatos
Marche pieds nus, enlève tes chaussures
Se deite na grama olhe para os astros
Allonge-toi dans l'herbe, regarde les étoiles
Seja mudança que você quer
Sois le changement que tu veux
Que tenha no mundo
Que tu aies dans le monde
Seja o abraço mais apertado
Sois l'étreinte la plus serrée
Aquele que esmaga tipo de urso
Celle qui écrase comme un ours
você tem o poder de mudar sua realidade
Seul toi as le pouvoir de changer ta réalité
Então faça jus à espécie
Alors fais honneur à l'espèce
E evolua a sua bondade
Et fais évoluer ta bonté
É você que dia após dia
C'est toi qui jour après jour
Constrói passo a passo os seus passos na terra
Construis pas à pas tes pas sur terre
Em pleno século 21
En plein 21ème siècle
Mais toque na pele menos touch na tela
Plus de contact peau à peau, moins de contact sur l'écran
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh





Авторы: Davi Garcia De Avila Filho, Henrique Regenold Martins, Ricardo Ramos Da Cruz, Jose Renato Guizelini, Ivo Mozart Avila De Castro, Bruno Alessandro Da Silva, Thiago Lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.