Текст и перевод песни Bruninho & Davi - Dois Solteiros Na Cidade

Dois Solteiros Na Cidade

Eu posso escolher o que vou comer no meu café da manhã
Também posso escolher se nas férias vou pra Paris
Ou Amsterdã
Também posso escolher se eu vou pra balada
Ou vou pr'um barzin'
Posso escolher churrasco e gelada
Ou, quem sabe, pipoca e um filmin'
Tu veio pra acabar com meu poder de decisão
Eu respondo por mim
Só não respondo pelo meu coração
O amor que a gente fez foi sacanagem
Acabou com toda minha maturidade
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Que eu tô apaixonado, não é novidade
Se você não sabia, agora você sabe
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Eu posso escolher o que vou comer no meu café da manhã
Também posso escolher se nas férias vou pra Paris
Ou Amsterdã
Também posso escolher se eu vou pra balada
Ou vou pr'um barzin'
Posso escolher churrasco e gelada
Ou, quem sabe, pipoca e um filmin'
Tu veio pra acabar com meu poder de decisão
Eu respondo por mim
Só não respondo pelo meu coração
O amor que a gente fez foi sacanagem
Acabou com toda minha maturidade
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Que eu tô apaixonado não é novidade
Se você não sabia, agora você sabe
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
O amor que a gente fez foi sacanagem
Acabou com toda minha maturidade
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Que eu tô apaixonado não é novidade
Se você não sabia, agora você sabe
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Por mim tem menos dois solteiros na cidade
Tô aqui só pra te fazer feliz
Tô aqui só pra te fazer feliz
(Boa demais)

Два холостяка в городе

Я могу выбрать, что буду есть на завтрак,
Могу решить, поеду ли в отпуск в Париж
Или Амстердам.
Могу выбрать, пойти ли в клуб
Или в бар,
Могу выбрать шашлык и холодное пиво
Или, может быть, попкорн и фильм.
Ты пришла и лишила меня права выбора.
Я отвечаю за себя,
Но не отвечаю за свое сердце.
Любовь, которую мы создали, — это просто нечестно,
Она разрушила всю мою взрослость.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
То, что я влюблен, не новость.
Если ты не знала, теперь ты знаешь.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
Я могу выбрать, что буду есть на завтрак,
Могу решить, поеду ли в отпуск в Париж
Или Амстердам.
Могу выбрать, пойти ли в клуб
Или в бар,
Могу выбрать шашлык и холодное пиво
Или, может быть, попкорн и фильм.
Ты пришла и лишила меня права выбора.
Я отвечаю за себя,
Но не отвечаю за свое сердце.
Любовь, которую мы создали, — это просто нечестно,
Она разрушила всю мою взрослость.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
То, что я влюблен, не новость.
Если ты не знала, теперь ты знаешь.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
Любовь, которую мы создали, — это просто нечестно,
Она разрушила всю мою взрослость.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
То, что я влюблен, не новость.
Если ты не знала, теперь ты знаешь.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
Если бы ты согласилась, в городе стало бы на двух холостяков меньше.
Я здесь только для того, чтобы сделать тебя счастливой.
Я здесь только для того, чтобы сделать тебя счастливой.
(Очень хорошо)