Текст и перевод песни Bruninho & Davi - Tudo É Mentira

Tudo É Mentira

Vou contar uma história
Que eu juro, não é mentira
Eu nunca menti na vida
E nunca traí também
Quase não saio de casa
Só bebo socialmente
Adoro a minha sogra
E não devo pra ninguém
Eu sou mesmo um homem santo
Minha mulher pensa assim:
Um exemplo de marido
Um fiel um coitadinho
Odeio moda de viola,
E não frequento bailão
Boate não é comigo
Isso tudo é proibido
Pela minha religião.

Tudo é mentira, vou pra gandaia.
Adoro moda de viola,
Cachaça e rabo de saia
Tudo é mentira, vou pra gandaia
Curto a vida farreando
E nem aí que a casa caia

Всё ложь

Расскажу тебе историю,
Которая, клянусь, не ложь.
Я в жизни не врал,
И не изменял тоже.
Из дома почти не выхожу,
Выпиваю только по праздникам,
Обожаю свою тёщу,
И никому не должен.
Я, вообще-то, святой человек,
Моя жена так и думает:
Примерный муж,
Верный, бедняжка.
Терпеть не могу музыку кантри,
И не хожу на танцы.
Ночные клубы не для меня,
Всё это запрещено
Моей религией.

Всё ложь, я иду гулять.
Обожаю музыку кантри,
Выпивку и женские юбки.
Всё ложь, я иду гулять.
Наслаждаюсь жизнью, веселясь,
И плевать, что будет потом.