Текст и перевод песни Bruninho & Davi - Vai Perder o Sono (Ao Vivo)

Vai Perder o Sono (Ao Vivo)

You'll Lose Sleep (Live)

Ele te maltrata, te desmanda e eu fico só na minha observando

He mistreats you, he breaks you down, and I just watch from the sidelines

Esse cara aí não tem noção do que está perdendo

That guy has no idea what he's missing

E nem tá vendo

And he doesn't even see it

E eu que sempre fui um cara certo

And I, who've always been a good guy

Assisti você aos poucos se afastando

Watched you slowly slip away

Tudo bem, se é fogo vai queimar

That's okay, if it's fire, it will burn

Mas no final da festa

But at the end of the party

Quando acabou tudo

When it was all over

Você foi embora

You left

Quase que me viu chorar

You almost saw me cry

Quase que me viu chorar

You almost saw me cry

Se nossa história precisa de um fim

If our story needs an end

Acabou de acabar

It's just ended

Vai perder o sono

You'll lose sleep

Vai querer de novo

You'll want again

Aquele amor que não ia acabar

That love that would never end

Aquele amor que eu podia te dar

That love that I could give you

Vai perder o sono

You'll lose sleep

Vai querer de novo

You'll want again

Aquele amor que não ia acabar

That love that would never end

Aquele amor que eu podia te dar

That love that I could give you

Outra vez

Again

Hêié

Hey

Aô batidão

To the beat

E ele te maltrata, te desmanda e eu fico só na minha observando

And he mistreats you, he breaks you down, and I just watch from the sidelines

Esse cara aí não tem noção do que está perdendo

That guy has no idea what he's missing

E nem tá vendo

And he doesn't even see it

Eu que sempre fui um cara certo

I, who've always been a good guy

Assisti você aos poucos se afastando

Watched you slowly slip away

Tudo bem

That's okay

Se é fogo vai queimar

If it's fire, it will burn

Mas no final da festa

But at the end of the party

Quando acabou tudo

When it was all over

Você foi embora

You left

Quase que me viu chorar

You almost saw me cry

Quase que me viu chorar

You almost saw me cry

Se nossa história precisa de um fim

If our story needs an end

Acabou de acabar

It's just ended

Vai perder o sono

You'll lose sleep

Vai querer de novo

You'll want again

Aquele amor que não ia acabar

That love that would never end

Aquele amor que eu podia te dar

That love that I could give you

Vai perder o sono

You'll lose sleep

Vai querer de novo

You'll want again

Aquele amor que não ia acabar

That love that would never end

Aquele amor que eu podia te dar

That love that I could give you

Vai perder o sono...

You'll lose sleep...

Aquele amor que não ia acabar

That love that would never end

Aquele amor que eu podia te dar

That love that I could give you

Outra vez

Again

Heiê

Hey

Outra vez

Again

Heiê

Hey

É nóis

It's us

Muito obrigado

Thank you very much

Оцените перевод

Авторы: Edu Valim, Renan Valim, Victor Amadeu De Vieira

Альбом

Bruninho & Davi ao Vivo no Ibirapuera

дата релиза

28-10-2016

1 Faixa 3 (Ao Vivo)
2 Como É Que Ta Aí em Casa? (Ao Vivo)
3 Ela Sabe Ser Sexy (Ao Vivo)
4 Beija Flor Me Beija (Ao Vivo)
5 A Mesma Lua (Ao Vivo)
6 Depois das 3 (Ao Vivo)
7 E Essa Boca Aí? (Ao Vivo)
8 Amizade Colorida (Ao Vivo)
9 Isso É Carência (Ao Vivo)
10 Só Me Levar (Ao Vivo)
11 Oi, Tudo Bem? (Ao Vivo)
12 Vai Perder o Sono (Ao Vivo)
13 Não, Mas Eu Tô Com Vontade (Ao Vivo)
14 Fim de Tarde (Ao Vivo)
15 Amor Disfarçado (Ao Vivo)
16 Qualquer Rolê (Ao Vivo)

Еще альбомы