Que es lo que prefieres? - Bruno перевод на французский

Que es lo que prefieres?

Tal vez fui yo
El que lo arruinó
Me mandaste a la friendzone
Por confesarte mi amor

Yo sé que tú
Me extrañas más que yo
Como es que lo sé?
Pues déjate ver

He aprendido está lección
No dar todo lo que tengo
Hasta que ella se enamore
O hasta que todo se apague

Eso me pasó
Por andar de hocicon
Me dolió hasta el corazon
No eres tu soy yo

No volveré a cantarte
No volveré a amarte
Lo que sí haré será llamarte
Hasta que pueda besarte

Talvez fui yo
El que lo arruinó
Me mandaste ala friendzone
Por confesarte mi amor

Yo sé que tú
Me extrañas más que yo
Como es que lo sé
Pues déjate ver

No volveré a cantarte
No volveré a amarte
Lo que sí haré será llorarte
Hasta que pueda besarte

Que es lo que prefieres?

Peut-être que c'est moi
Qui a tout gâché
Tu m'as mis dans la friendzone
Quand je t'ai avoué mon amour

Je sais que tu
Me manques plus que moi
Comment le sais-je?
Laisse-toi voir

J'ai appris cette leçon
Ne pas donner tout ce que j'ai
Jusqu'à ce qu'elle tombe amoureuse
Ou jusqu'à ce que tout s'éteigne

C'est ce qui m'est arrivé
Pour avoir été trop bavard
Ça m'a fait mal jusqu'au cœur
Ce n'est pas toi, c'est moi

Je ne te chanterai plus
Je ne t'aimerai plus
Ce que je ferai, c'est te téléphoner
Jusqu'à ce que je puisse t'embrasser

Peut-être que c'est moi
Qui a tout gâché
Tu m'as mis dans la friendzone
Quand je t'ai avoué mon amour

Je sais que tu
Me manques plus que moi
Comment le sais-je?
Laisse-toi voir

Je ne te chanterai plus
Je ne t'aimerai plus
Ce que je ferai, c'est pleurer pour toi
Jusqu'à ce que je puisse t'embrasser