Bruno Arias - Ave de Luz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bruno Arias - Ave de Luz




Ave de Luz
Bird of Light
Como hare para seguir y comenzar de nuevo
How will I carry on and start again
Si ya no estas en mi ser latiendome por dentro
When you are no longer in my being, beating within me
Como hare para seguir y comenzar de nuevo
How will I carry on and start again
Dame fuerza corazon y un manto de plegarias
Give me strength, my heart, and a cloak of prayers
Para calmar el dolor que hoy me doblega el alma
To calm the pain that bends my soul today
Dame fuerza corazon y un manto de plegarias
Give me strength, my heart, and a cloak of prayers
Su almita llena de paz cobija mis nostalgias
Your little soul, full of peace, harbors my nostalgia
Patios vacios sin sol quedaron en mi casa
My house is filled with empty courtyards and there is no sunshine
Su almita llena de paz cobija mis nostalgias
Your little soul, full of peace, harbors my nostalgia
Ave de luz libre al sol hecha a volar tus alas
Bird of light, free in the sun, your wings are made to fly
Y en nuevo amanecer regame de esperanzas
And in the new dawn, sprinkle me with hope
Ave de luz libre al sol hecha a volar tus alas
Bird of light, free in the sun, your wings are made to fly
Siempre un nuevo despertar con un sueño me abraza
Always a new awakening embraces me with a dream
Toco mi vientre y no estas para curar tus nanas
I touch my stomach and you're not there to heal your lullabies
Siempre un nuevo despertar con un sueño me abraza
Always a new awakening embraces me with a dream
No hay consuelo ni razon para aliviar las ansias
There is no comfort or reason to ease the anguish
Cuando imagino en tu voz mama en cada mañana
When I imagine your voice, mother, each morning
No hay consuelo ni razon para aliviar las ansias
There is no comfort or reason to ease the anguish
Floreceras en la cancion por Ingeniero Juarez
You will bloom in the song by Ingeniero Juarez
Seras raiz tallo y flor sos sangre de mi sangre
You will be the root, stem, and flower, you are the blood of my blood
Floreceras en la cancion por Ingeniero Juarez
You will bloom in the song by Ingeniero Juarez
Ave de luz libre al sol hecha a volar tus alas
Bird of light, free in the sun, your wings are made to fly
Y en nuevo amanecer regame de esperanzas
And in the new dawn, sprinkle me with hope
Ave de luz libre al sol hecha a volar tus alas
Bird of light, free in the sun, your wings are made to fly





Авторы: Luciano Martin Canete, Bruno Nicolas Lucero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.