Текст и перевод песни Bruno Arias - Tristecito

Tristecito

Quedo el adiós
De tu pañuelo
Tus ojos tristes
Sin mi consuelo.

Y en el dolor
De tu mirada.
La copla mía
Quedo enredada.

Cuando vuelva a Jujuy
Tocare tus manos.
Para sentir el invierno
Que yo he dejado.

Para sentir el invierno que yo he dejado.

Quiero que sientas
Mi bailecito.
Que esta más triste
Que tus ojitos.

Que la distancia
Te esta perdiendo.
Y con tu ausencia
Me voy muriendo.

Печалька

Осталось "прощай"
На твоем платочке,
Твои грустные глаза
Без моего утешения.

И в боли
Твоего взгляда
Моя копла
Осталась запутанной.

Когда вернусь в Жужуй,
Прикоснусь к твоим рукам,
Чтобы почувствовать зиму,
Которую я оставил.

Чтобы почувствовать зиму, которую я оставил.

Хочу, чтобы ты почувствовала
Мой bailecito (танец),
Который грустнее,
Чем твои глазки.

Что расстояние
Губит тебя,
И с твоим отсутствием
Я умираю.