Anywhere Anyway - Bruno Balbi перевод на русский

Anywhere Anyway

Won't you take me out for the day
Anywhere you like
That's ok
Oh baby
You pretty girl

The way you live your life
Everyday
So much care and love
In every way
Oh baby
Please come and stay

I can't understand the feeling
The one when i'm with you
C'mon darling
Take my hand
And walk the street of New york
São Paulo and Spain
Anywhere
As long as you're there

The way you live your life
Everyday
So much care and love
In every way
Oh baby
Please come and stay

I can't understand the feeling
The one when i'm with you
C'mon darling
Take my hand
And walk the street of New york
São Paulo and Spain
Anywhere
As long as you're there

Куда угодно и как угодно

Ты возьмёшь меня с собой на весь день?
В любое место, что ты выберешь,
Мне всё равно,
О, детка,
Ты, красотка.

То, как ты живёшь своей жизнью
Каждый день,
Столько заботы и любви
Во всём,
О, детка,
Пожалуйста, останься.

Я не могу понять это чувство,
То, что я испытываю с тобой.
Давай же, дорогая,
Возьми меня за руку,
И пройдёмся по улицам Нью-Йорка,
Сан-Паулу и Испании.
Куда угодно,
Лишь бы ты была там.

То, как ты живёшь своей жизнью
Каждый день,
Столько заботы и любви
Во всём,
О, детка,
Пожалуйста, останься.

Я не могу понять это чувство,
То, что я испытываю с тобой.
Давай же, дорогая,
Возьми меня за руку,
И пройдёмся по улицам Нью-Йорка,
Сан-Паулу и Испании.
Куда угодно,
Лишь бы ты была там.