Текст и перевод песни Bruno & Barretto - Boi da Cara Preta (Live)
Eu
tentei
namorar
Я
пытался
встречаться
Mas
ela
implicou
com
meu
rodeio
Но
ты
была
против
моего
родео
Não
dei
conta
de
ficar
Я
не
смог
остаться
Longe
da
farra
e
do
sertanejo
Вдали
от
веселья
и
сертанежу
Eu
tentei
namorar
Я
пытался
встречаться
Mas
ela
implicou
com
meu
rodeio
Но
ты
была
против
моего
родео
Não
dei
conta
de
ficar
Я
не
смог
остаться
Longe
da
farra
e
do
sertanejo
Вдали
от
веселья
и
сертанежу
Que
presepada
que
eu
'tava
arrumando
В
какую
передрягу
я
чуть
не
вляпался
Ainda
bem
que
o
meu
santo
é
forte
Хорошо,
что
мой
ангел-хранитель
силён
Peguei
minhas
tralhas
e
saí
voando
Я
собрал
свои
манатки
и
улетел
Antes
que
a
danada
desse
o
bote
Прежде
чем
эта
бестия
напала
E
boi,
boi,
boi
da
cara
preta
И
бык,
бык,
бык
с
чёрной
мордой
Tem
mais
gente
triste
casada
do
que
solteira
Больше
грустных
людей
в
браке,
чем
одиноких
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Prefiro
na
ressaca
Лучше
с
похмельем
Do
que
viver
na
coleira
Чем
жить
на
привязи
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Tem
mais
gente
triste
casada
do
que
solteira
Больше
грустных
людей
в
браке,
чем
одиноких
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Prefiro
na
ressaca
Лучше
с
похмельем
Do
que
viver
na
coleira
Чем
жить
на
привязи
(Show!)
(Шоу!)
(Bora
beber!)
(Поехали
пить!)
Eu
tentei
namorar
Я
пытался
встречаться
Mas
ela
implicou
com
meu
rodeio
Но
ты
была
против
моего
родео
Não
dei
conta
de
ficar
Я
не
смог
остаться
Longe
da
farra
e
do
sertanejo
Вдали
от
веселья
и
сертанежу
Eu
tentei
namorar
Я
пытался
встречаться
Mas
ela
implicou
com
meu
rodeio
Но
ты
была
против
моего
родео
Não
dei
conta
de
ficar
Я
не
смог
остаться
Longe
da
farra
e
do
sertanejo
Вдали
от
веселья
и
сертанежу
Que
presepada
que
eu
'tava
arrumando
В
какую
передрягу
я
чуть
не
вляпался
Ainda
bem
que
o
meu
santo
é
forte
Хорошо,
что
мой
ангел-хранитель
силён
Peguei
minhas
tralhas
e
saí
voando
Я
собрал
свои
манатки
и
улетел
Antes
que
a
danada
desse
o
bote
Прежде
чем
эта
бестия
напала
E
boi,
boi,
boi
da
cara
preta
И
бык,
бык,
бык
с
чёрной
мордой
Tem
mais
gente
triste
casada
do
que
solteira
Больше
грустных
людей
в
браке,
чем
одиноких
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Prefiro
na
ressaca
Лучше
с
похмельем
Do
que
viver
na
coleira
Чем
жить
на
привязи
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Tem
mais
gente
triste
casada
do
que
solteira
Больше
грустных
людей
в
браке,
чем
одиноких
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Prefiro
na
ressaca
Лучше
с
похмельем
Do
que
viver
na
coleira
Чем
жить
на
привязи
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Tem
mais
gente
triste
casada
do
que
solteira
Больше
грустных
людей
в
браке,
чем
одиноких
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Prefiro
na
ressaca
Лучше
с
похмельем
Do
que
viver
na
coleira
Чем
жить
на
привязи
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Tem
mais
gente
triste
casada
do
que
solteira
Больше
грустных
людей
в
браке,
чем
одиноких
Boi,
boi
da
cara
preta
Бык,
бык
с
чёрной
мордой
Prefiro
minha
ressaca
Лучше
моё
похмелье
Do
que
viver
na
coleira
Чем
жить
на
привязи
Boi,
boi
Бык,
бык
(Eita,
meu
parceiro!)
(Вот
это
да,
мой
друг!)
(Esse
boi
é
perigoso
demais!)
(Этот
бык
слишком
опасен!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.