Текст и перевод песни Bruno & Barretto feat. Marco Brasil Filho - Bruto Memo

Bruto Memo

O meu nome é bruto
Sobrenome é me′mo, bruto me'mo
Sou bruto me′mo
E se quer saber o que tem de melhor no mundo
É nóis que 'tá ten'o, é nóis que ′tá ten′o

A vaquejada no Nordeste
No Sul, o laço ferve
E no Sudeste, melhor rodeio do Brasil
O Norte guarda riquezas
E no Centro-Oeste é picanha e moda sertaneja

É a comitiva do chapéu que 'tá mandando nessa joça
E é disso que o povo gosta
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
E é disso que elas gosta

É a comitiva do chapéu que ′tá mandando nessa joça
E é disso que o povo gosta
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
E é disso que elas gosta

Aqui é cowboy do trecho, nos leva a vida bebendo
Muié bonita nos beija, mas feia sai correndo
Bruno e Barretto e Marco Brasil Filho
Aqui o sistema é bruto me'mo

A vaquejada no Nordeste
No Sul, o laço ferve
E no Sudeste, melhor rodeio do Brasil
O Norte guarda riquezas
E no Centro-Oeste é picanha e moda sertaneja

É a comitiva do chapéu que ′tá mandando nessa joça
E é disso que o povo gosta
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
E é disso que elas gosta

É a comitiva do chapéu que 'tá mandando nessa joça
E é disso que o povo gosta
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
E é disso que elas gosta

Já que ocêis gosta, muierada então vem
Marco Brasil Filho é firme no boi e nas prima também
Meus amigos bruno e barretto aqui não tem muié feia, só tem nota de 100
Põe no 120 que essa é pipoco também

É a comitiva do chapéu que ′tá mandando nessa joça
E é disso que o povo gosta
E a mulherada gosta mesmo é daqueles que vem da roça
E é disso que elas gosta

Bruto Memo

Mon nom est brut
Mon nom de famille est Memo, brut Memo
Je suis vraiment brut
Et si tu veux savoir ce qu'il y a de mieux au monde
C'est nous qui l'avons, c'est nous qui l'avons

Le rodéo dans le Nord-Est
Dans le Sud, le lasso est chaud
Et dans le Sud-Est, le meilleur rodéo du Brésil
Le Nord abrite des richesses
Et dans le Centre-Ouest, c'est du bœuf et de la musique country

C'est le cortège des chapeaux qui dirige ce bal
Et c'est ce que les gens aiment
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
Et c'est ce qu'elles aiment

C'est le cortège des chapeaux qui dirige ce bal
Et c'est ce que les gens aiment
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
Et c'est ce qu'elles aiment

Ici, c'est le cowboy du trajet, nous passons notre vie à boire
Une belle femme m'embrasse, mais une laide s'enfuit
Bruno et Barretto et Marco Brasil Filho
Ici, le système est vraiment brut

Le rodéo dans le Nord-Est
Dans le Sud, le lasso est chaud
Et dans le Sud-Est, le meilleur rodéo du Brésil
Le Nord abrite des richesses
Et dans le Centre-Ouest, c'est du bœuf et de la musique country

C'est le cortège des chapeaux qui dirige ce bal
Et c'est ce que les gens aiment
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
Et c'est ce qu'elles aiment

C'est le cortège des chapeaux qui dirige ce bal
Et c'est ce que les gens aiment
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
Et c'est ce qu'elles aiment

Puisque vous aimez, les filles, alors venez
Marco Brasil Filho est ferme avec le taureau et avec les femmes aussi
Mes amis Bruno et Barretto, il n'y a pas de femmes laides ici, il n'y a que des billets de 100
Mettez-le à 120, parce que c'est aussi un feu d'artifice

C'est le cortège des chapeaux qui dirige ce bal
Et c'est ce que les gens aiment
Et les femmes aiment vraiment ceux qui viennent de la campagne
Et c'est ce qu'elles aiment