Текст и перевод песни Bruno & Barretto - 40 Graus De Amor

40 Graus De Amor

Estou tentando
Vou sair de você aos poucos
Me segurando
Estou completamente louco
Esse seu jogo

Não quero nunca mais jogar
O seu sorriso
Eu vejo que não é sincero
Me desespero
Aos poucos eu perco a paz

Não volto atrás
Já não me vejo em seu olhar
O meu sorriso, eu inventei para disfarçar
Parece claro

Mas não consigo enxergar
Ta tudo fora do lugar
Ta tudo bagunçado
Peito ta doendo coração quebrado
40 Graus de amor
Febre de apaixonado

Uô uô uô uô
Ta tudo bagunçado
Peito ta doendo coração quebrado
Não sei te esquecer
Nem ficar do seu lado
Uô uô uô uô

O meu sorriso, eu inventei pra disfarçar
Parece claro, mas não consigo enxergar
Tá tudo fora do lugar

Ta tudo bagunçado
Peito ta doendo coração quebrado
40 Graus de amor
Febre de apaixonado

Uô uô uô uô
Ta tudo bagunçado
Peito ta doendo coração quebrado
Não sei te esquecer
Nem ficar do seu lado
Uô uô uô uô

Ta tudo bagunçado
Peito ta doendo coração quebrado
40 Graus de amor
Febre de apaixonado
Uô uô uô uô

Ta tudo bagunçado
Peito ta doendo coração quebrado
Não sei te esquecer
Nem ficar do seu lado
Uô uô uô uô

40 Degrés d'Amour

J'essaie
Je vais sortir de toi petit à petit
Je me retiens
Je suis complètement fou
Ce jeu que tu joues

Je ne veux plus jamais y jouer
Ton sourire
Je vois qu'il n'est pas sincère
Je désespère
Je perds la paix petit à petit

Je ne reviens pas en arrière
Je ne me vois plus dans ton regard
Mon sourire, je l'ai inventé pour dissimuler
C'est clair

Mais je ne peux pas voir
Tout est hors de place
Tout est en désordre
Ma poitrine me fait mal, mon cœur est brisé
40 Degrés d'amour
Fièvre d'un amoureux

Ouh ouh ouh ouh
Tout est en désordre
Ma poitrine me fait mal, mon cœur est brisé
Je ne sais pas t'oublier
Ni rester à tes côtés
Ouh ouh ouh ouh

Mon sourire, je l'ai inventé pour dissimuler
C'est clair, mais je ne peux pas voir
Tout est hors de place

Tout est en désordre
Ma poitrine me fait mal, mon cœur est brisé
40 Degrés d'amour
Fièvre d'un amoureux

Ouh ouh ouh ouh
Tout est en désordre
Ma poitrine me fait mal, mon cœur est brisé
Je ne sais pas t'oublier
Ni rester à tes côtés
Ouh ouh ouh ouh

Tout est en désordre
Ma poitrine me fait mal, mon cœur est brisé
40 Degrés d'amour
Fièvre d'un amoureux
Ouh ouh ouh ouh

Tout est en désordre
Ma poitrine me fait mal, mon cœur est brisé
Je ne sais pas t'oublier
Ni rester à tes côtés
Ouh ouh ouh ouh