Текст и перевод песни Bruno & Barretto - Bêbado No Máximo (Tour USA)

Bêbado No Máximo (Tour USA)

A verdade é que a sociedade não tem dó do bêbado
Você me julga, mas não me pergunta por que eu bebo assim
Você não perguntou, mas eu vou falar do mesmo jeito
É que a minha paixão não quer mais saber de mim
E é por isso que hoje de novo eu vou ficar

Bêbado no máximo
Sofrendo no máximo
Se não sofre de amor, não venha me dar sermão
Me pedindo pra apreciar com moderação

Bêbado no máximo
Sofrendo no máximo
Pra que todo esse preconceito comigo
Se eu só esvazio essas garrafas pra preencher vazios?

A verdade é que a sociedade não tem dó do bêbado
Você me julga, mas não me pergunta por que eu bebo assim
Você não perguntou, mas eu vou falar do mesmo jeito
É que a minha paixão não quer mais saber de mim
E é por isso, que hoje de novo eu vou ficar

Bêbado no máximo
Sofrendo no máximo
Se não sofre de amor, não venha me dar sermão
Me pedindo pra apreciar com moderação
Bêbado no máximo
Sofrendo no máximo
Pra que todo esse preconceito comigo
Se eu só esvazio essas garrafas

Bêbado no máximo
Sofrendo no máximo
Se não sofre de amor, não venha me dar sermão
Me pedindo pra apreciar com moderação
Bêbado no máximo
Sofrendo no máximo
Pra que todo esse preconceito comigo
Se eu só esvazio essas garrafas pra preencher vazios?

Très ivre (Tour USA)

La vérité est que la société n'a pas pitié des ivrognes
Tu me juges, mais tu ne me demandes pas pourquoi je bois comme ça
Tu n'as pas demandé, mais je vais quand même te dire
C'est que ma passion ne veut plus rien savoir de moi
Et c'est pour ça qu'aujourd'hui encore, je vais rester

Très ivre
Souffrant au maximum
Si tu ne souffres pas d'amour, ne viens pas me faire la morale
En me demandant d'apprécier avec modération

Très ivre
Souffrant au maximum
Pourquoi tout ce préjugé envers moi ?
Si je ne fais que vider ces bouteilles pour combler mes vides ?

La vérité est que la société n'a pas pitié des ivrognes
Tu me juges, mais tu ne me demandes pas pourquoi je bois comme ça
Tu n'as pas demandé, mais je vais quand même te dire
C'est que ma passion ne veut plus rien savoir de moi
Et c'est pour ça qu'aujourd'hui encore, je vais rester

Très ivre
Souffrant au maximum
Si tu ne souffres pas d'amour, ne viens pas me faire la morale
En me demandant d'apprécier avec modération
Très ivre
Souffrant au maximum
Pourquoi tout ce préjugé envers moi ?
Si je ne fais que vider ces bouteilles

Très ivre
Souffrant au maximum
Si tu ne souffres pas d'amour, ne viens pas me faire la morale
En me demandant d'apprécier avec modération
Très ivre
Souffrant au maximum
Pourquoi tout ce préjugé envers moi ?
Si je ne fais que vider ces bouteilles pour combler mes vides ?