Bruno & Barretto - Coração Adverte (Suspeita De Saudade) [Ao Vivo] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bruno & Barretto - Coração Adverte (Suspeita De Saudade) [Ao Vivo]




Coração Adverte (Suspeita De Saudade) [Ao Vivo]
Cœur en Alerte (Soupçon de Nostalgie) [En Direct]
Uma conversa fiada
Un bavardage futile
Uma transa bem dada, acaba comigo
Une partie de jambes en l'air bien donnée, ça me ruine
Eu joguei a toalha, pensa nuns cara esquisito
J'ai déjà jeté l'éponge, pense à des types bizarres
Mas foi dessa vez, caprichou no que fez
Mais c'était juste cette fois, tu as mis du cœur à l'ouvrage
Gastou tudo de amor numa única vez
Tu as dépensé tout ton amour en une seule fois
E falou que ia ser para sempre
Et tu as dit que ce serait pour toujours
O defeito dela é que ela mente
Ton défaut, c'est que tu mens
Em caso de suspeita de saudade
En cas de soupçon de nostalgie
O coração adverte
Le cœur met en garde
Vai pro buteco mais perto
Va au bar le plus proche
Pra aliviar o sofrimento, mete pinga pra dentro
Pour soulager la souffrance, avale du feu de joie
Em caso de suspeita de saudade
En cas de soupçon de nostalgie
O coração adverte
Le cœur met en garde
Vai pro buteco mais perto
Va au bar le plus proche
Pra aliviar o sofrimento, mete pinga pra dentro
Pour soulager la souffrance, avale du feu de joie
Mas foi dessa vez, caprichou no que fez
Mais c'était juste cette fois, tu as mis du cœur à l'ouvrage
Gastou tudo de amor uma única vez
Tu as dépensé tout ton amour en une seule fois
E falou que ia ser para sempre
Et tu as dit que ce serait pour toujours
O defeito dela é que ela mente
Ton défaut, c'est que tu mens
Em caso de suspeita de saudade
En cas de soupçon de nostalgie
O coração adverte
Le cœur met en garde
Vai pro buteco mais perto
Va au bar le plus proche
Pra aliviar o sofrimento, mete pinga pra dentro
Pour soulager la souffrance, avale du feu de joie
Em caso de suspeita de saudade
En cas de soupçon de nostalgie
O coração adverte
Le cœur met en garde
Vai pro buteco mais perto
Va au bar le plus proche
Pra aliviar o sofrimento, mete pinga pra dentro
Pour soulager la souffrance, avale du feu de joie
Em caso de suspeita de saudade
En cas de soupçon de nostalgie
O coração adverte
Le cœur met en garde
Vai pro buteco mais perto
Va au bar le plus proche
Pra aliviar o sofrimento, mete pinga pra dentro
Pour soulager la souffrance, avale du feu de joie
Em caso de suspeita de saudade
En cas de soupçon de nostalgie
O coração adverte
Le cœur met en garde
Vai pro buteco mais perto
Va au bar le plus proche
Pra aliviar o sofrimento, mete pinga pra dentro
Pour soulager la souffrance, avale du feu de joie





Авторы: Alvino Alves (os Parazim), Fred William, Henrique Casttro, Márcia Araújo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.