Текст и перевод песни Bruno & Barretto - Fantasma

Fantasma

Por trás desse sorriso esconde uma mentira
O dia inteiro vivendo numa agonia
Dizendo aí pro povo que tá tudo bem
Mas tá abandonada sem ninguém

Quantas vezes vou ter que te falar?
Quantas vezes vou ter que te avisar?
Esse chato bobo que te amou
Lá na frente vai ver que acabou
Que acabou o amor, uou uou uou

Quando se arrepender eu vou sumir do nada
Vou virar fantasma
Não vou lembrar mais de nada
Nada, nada que me faz lembrar você
Iê, iê, iê

Quando se arrepender eu vou sumir do nada
Vou virar fantasma
Não vou lembrar mais de nada
Nada, nada que me faz lembrar você
Iê, iê, iê

Quantas vezes vou ter que te falar?
Quantas vezes vou ter que te avisar?
Esse chato bobo que te amou
Lá na frente vai ver que acabou
Que acabou o amor, uou uou uou

Quando se arrepender eu vou sumir do nada
Vou virar fantasma
Não vou lembrar mais de nada
Nada, nada que me faz lembrar você
Iê, iê, iê

Quando se arrepender eu vou sumir do nada
Vou virar fantasma
Não vou lembrar mais de nada
Nada, nada que me faz lembrar você
Iê, iê, iê

Quando se arrepender eu vou sumir do nada
Vou virar fantasma
Não vou lembrar mais de nada
Nada, nada que me faz lembrar você
Iê, iê, iê

Фантом

За этой улыбкой скрывается ложь
Весь день живу в агонии
Говорю всем, что все хорошо
Но ты брошена, совсем одна

Сколько раз мне придется тебе говорить?
Сколько раз мне придется тебя предупреждать?
Этот надоедливый дурак, который тебя любил
В будущем поймет, что все кончено
Что любовь закончилась, у-у-у

Когда ты пожалеешь, я исчезну в никуда
Стану фантомом
Не буду больше ничего помнить
Ничего, ничего, что напоминает мне о тебе
И-э, и-э, и-э

Когда ты пожалеешь, я исчезну в никуда
Стану фантомом
Не буду больше ничего помнить
Ничего, ничего, что напоминает мне о тебе
И-э, и-э, и-э

Сколько раз мне придется тебе говорить?
Сколько раз мне придется тебя предупреждать?
Этот надоедливый дурак, который тебя любил
В будущем поймет, что все кончено
Что любовь закончилась, у-у-у

Когда ты пожалеешь, я исчезну в никуда
Стану фантомом
Не буду больше ничего помнить
Ничего, ничего, что напоминает мне о тебе
И-э, и-э, и-э

Когда ты пожалеешь, я исчезну в никуда
Стану фантомом
Не буду больше ничего помнить
Ничего, ничего, что напоминает мне о тебе
И-э, и-э, и-э

Когда ты пожалеешь, я исчезну в никуда
Стану фантомом
Не буду больше ничего помнить
Ничего, ничего, что напоминает мне о тебе
И-э, и-э, и-э