Текст и перевод песни Bruno & Barretto - Quadrilha Das Top (Tour USA)

Quadrilha Das Top (Tour USA)

Dez hora no relógio, perigo se formou
Uma ligou pra outra, sujou, sujou, sujou
Se encontram no postinho, pra começar o esquenta
Quando chegam na balada, a pegada é violenta

Sainha de três dedos, jogadinha no cabelo
Andam de uniforme, ah... da até medo
Ela quer de camarote, não depende de ninguém
Ela seleciona, quer entrar vai se dar bem

E quando se "ajuntam", vira quadrilha das top
E por onde passam, a galera entra em choque
Não tão de brincadeira, o objetivo é dominar
E a única missão é só curtir, não se apegar

E quando se "ajuntam", vira quadrilha das top
E por onde passam, a galera entra em choque
Não tão de brincadeira, o objetivo é dominar
E a única missão é só curtir, não se apegar...

Dez hora no relógio, perigo se formou
Uma ligou pra outra, sujou, sujou, sujou
Se encontram no postinho, pra começar o esquenta
Quando chegam na balada, a pegada é violenta

Sainha de três dedos, jogadinha no cabelo
Andam de uniforme, ah... da até medo
Ela quer de camarote, não depende de ninguém
Ela seleciona, quer entrar vai se dar bem

E quando se "ajuntam", vira quadrilha das top
E por onde passam, a galera entra em choque
Não tão de brincadeira, o objetivo é dominar
E a única missão é só curtir, não se apegar

E quando se "ajuntam", vira quadrilha das top
E por onde passam, a galera entra em choque
Não tão de brincadeira, o objetivo é dominar
E a única missão é só curtir, não se apegar

E quando se "ajuntam", vira quadrilha das top
E por onde passam, a galera entra em choque
Não tão de brincadeira, o objetivo é dominar
E a única missão é só curtir, não se apegar

E quando se "ajuntam", vira quadrilha das top
E por onde passam, a galera entra em choque
Não tão de brincadeira, o objetivo é dominar
E a única missão é só curtir, não se apegar.
A única missão é só curtir, não se apegar.

Quadrilha of the Top Girls (USA Tour)

Ten o'clock on the clock, danger's about to form
One girl calls the other, chaos ensues, making a storm
They group up at the gas station to start their warm-up
When they hit the club, they cause a major stir-up

Three-inch skirts, hair flips, boy it's frightening
They're like a gang, it's actually quite frightening
She wants to be in the VIP, she doesn't need no man
She's picky, if you want to get in, you better have a plan

And when they come together, they're the top girl squad
Everywhere they go, people are in awe, they're in demand
They're not messing around, their goal is to conquer all
And their only mission is to have fun, not to fall

And when they come together, they're the top girl squad
Everywhere they go, people are in awe, they're in demand
They're not messing around, their goal is to conquer all
And their only mission is to have fun, not to fall...

Ten o'clock on the clock, danger's about to form
One girl calls the other, chaos ensues, making a storm
They group up at the gas station to start their warm-up
When they hit the club, they cause a major stir-up

Three-inch skirts, hair flips, boy it's frightening
They're like a gang, it's actually quite frightening
She wants to be in the VIP, she doesn't need no man
She's picky, if you want to get in, you better have a plan

And when they come together, they're the top girl squad
Everywhere they go, people are in awe, they're in demand
They're not messing around, their goal is to conquer all
And their only mission is to have fun, not to fall

And when they come together, they're the top girl squad
Everywhere they go, people are in awe, they're in demand
They're not messing around, their goal is to conquer all
And their only mission is to have fun, not to fall

And when they come together, they're the top girl squad
Everywhere they go, people are in awe, they're in demand
They're not messing around, their goal is to conquer all
And their only mission is to have fun, not to fall

And when they come together, they're the top girl squad
Everywhere they go, people are in awe, they're in demand
They're not messing around, their goal is to conquer all
And their only mission is to have fun, not to fall.
Their only mission is to have fun, not to fall.