Текст и перевод песни Bruno & Barretto - Zoneiro (Tour USA)
Era
seu
sonho,
eu
sei
It
Was
Your
Dream,
I
Know
Até
prometi,
eu
sei
I
Even
Promised,
I
Know
Eu
tava
tentando
I
Was
Trying
Tava
até
me
esforçando
I
Was
Even
Trying
Hard
Eu
parei
de
sair,
de
jogar
futebol
I
Stopped
Going
Out,
Playing
Football
Tava
até
levantando
bem
antes
que
o
sol
I
Was
Even
Getting
Up
Long
Before
the
Sun
Cortei
a
bebida,
fui
pra
academia
I
Cut
Out
Drinking,
Went
to
the
Gym
Mas
dentro
de
mim
tinha
alguém
que
dizia
But
Inside
of
Me,
Someone
Was
Saying
Pareee!
Stop!
Esse
não
é
você,
vai
namorar,
pra
que?
This
Isn't
You,
Why
Are
You
Dating?
Pó
parar,
você
é
zoneiro
Come
On,
You're
a
Player
Comé
que
abandona
a
turma
da
zona
How
Can
You
Abandon
the
Boys
Você
sempre
vai
ser
zoneiro!
You'll
Always
Be
a
Player!
Esse
não
é
você,
vai
namorar,
pra
que?
This
Isn't
You,
Why
Are
You
Dating?
Pó
parar,
você
é
zoneiro
Come
On,
You're
a
Player
Comé
que
abandona
a
turma
da
zona
How
Can
You
Abandon
the
Boys
Você
sempre
vai
ser
zoneiro!
You'll
Always
Be
a
Player!
Então,
obedeci
essa
voz
que
ta
dentro
de
mim
So,
I
Listened
to
the
Voice
Inside
of
Me
Eu
tentei
mudar,
mas
a
voz
martelava
assim
I
Tried
to
Change,
but
the
Voice
Kept
Saying
Eu
parei
de
sair,
de
jogar
futebol
I
Stopped
Going
Out,
Playing
Football
Tava
até
levantando
bem
antes
que
o
sol
I
Was
Even
Getting
Up
Long
Before
the
Sun
Cortei
a
bebida,
fui
pra
academia
I
Cut
Out
Drinking,
Went
to
the
Gym
Mas
dentro
de
mim
tinha
alguém
que
dizia
But
Inside
of
Me,
Someone
Was
Saying
Pareee!
Stop!
Esse
não
é
você,
vai
namorar,
pra
que?
This
Isn't
You,
Why
Are
You
Dating?
Pó
parar,
você
é
zoneiro
Come
On,
You're
a
Player
Comé
que
abandona
a
turma
da
zona
How
Can
You
Abandon
the
Boys
Você
sempre
vai
ser
zoneiro!
You'll
Always
Be
a
Player!
Esse
não
é
você,
vai
namorar,
pra
que?
This
Isn't
You,
Why
Are
You
Dating?
Pó
parar,
você
é
zoneiro
Come
On,
You're
a
Player
Comé
que
abandona
a
turma
da
zona
How
Can
You
Abandon
the
Boys
Você
sempre
vai
ser
zoneiro!
You'll
Always
Be
a
Player!
Então,
obedeci
essa
voz
que
ta
dentro
de
mim
So,
I
Listened
to
the
Voice
Inside
of
Me
Eu
tentei
mudar,
mas
a
voz
martelava
assim
I
Tried
to
Change,
but
the
Voice
Kept
Saying
Esse
não
é
você,
vai
namorar,
pra
que?
This
Isn't
You,
Why
Are
You
Dating?
Pó
parar,
você
é
zoneiro
Come
On,
You're
a
Player
Comé
que
abandona
a
turma
da
zona
How
Can
You
Abandon
the
Boys
Você
sempre
vai
ser
zoneiro!
You'll
Always
Be
a
Player!
Esse
não
é
você,
vai
namorar,
pra
que?
This
Isn't
You,
Why
Are
You
Dating?
Pó
parar,
você
é
zoneiro
Come
On,
You're
a
Player
Comé
que
abandona
a
turma
da
zona
How
Can
You
Abandon
the
Boys
Você
sempre
vai
ser
zoneiro!
You'll
Always
Be
a
Player!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.