Текст и перевод песни Bruno & Barretto - Zoneiro (Tour USA)

Zoneiro (Tour USA)

Era seu sonho, eu sei
Até prometi, eu sei
Eu tava tentando
Tava até me esforçando

Eu parei de sair, de jogar futebol
Tava até levantando bem antes que o sol

Cortei a bebida, fui pra academia
Mas dentro de mim tinha alguém que dizia

Pareee!
Esse não é você, vai namorar, pra que?
Pó parar, você é zoneiro
Comé que abandona a turma da zona
Você sempre vai ser zoneiro!
Esse não é você, vai namorar, pra que?
Pó parar, você é zoneiro
Comé que abandona a turma da zona
Você sempre vai ser zoneiro!

Então, obedeci essa voz que ta dentro de mim
Eu tentei mudar, mas a voz martelava assim

Eu parei de sair, de jogar futebol
Tava até levantando bem antes que o sol
Cortei a bebida, fui pra academia
Mas dentro de mim tinha alguém que dizia

Pareee!
Esse não é você, vai namorar, pra que?
Pó parar, você é zoneiro
Comé que abandona a turma da zona
Você sempre vai ser zoneiro!
Esse não é você, vai namorar, pra que?
Pó parar, você é zoneiro
Comé que abandona a turma da zona
Você sempre vai ser zoneiro!

Então, obedeci essa voz que ta dentro de mim
Eu tentei mudar, mas a voz martelava assim
Esse não é você, vai namorar, pra que?
Pó parar, você é zoneiro
Comé que abandona a turma da zona
Você sempre vai ser zoneiro!
Esse não é você, vai namorar, pra que?
Pó parar, você é zoneiro
Comé que abandona a turma da zona
Você sempre vai ser zoneiro!

Гуляка (Тур по США)

Это была твоя мечта, я знаю
Я даже обещал, я знаю
Я пытался
Я даже старался

Я перестал гулять, играть в футбол
Я даже вставал раньше солнца

Завязал с выпивкой, пошёл в спортзал
Но внутри меня кто-то говорил

Стоой!
Это не ты, зачем тебе встречаться?
Чтобы остепениться? Ты же гуляка
Как ты бросишь свою компанию?
Ты всегда будешь гулякой!
Это не ты, зачем тебе встречаться?
Чтобы остепениться? Ты же гуляка
Как ты бросишь свою компанию?
Ты всегда будешь гулякой!

Тогда я послушал этот голос внутри меня
Я пытался измениться, но голос твердил мне

Я перестал гулять, играть в футбол
Я даже вставал раньше солнца
Завязал с выпивкой, пошёл в спортзал
Но внутри меня кто-то говорил

Стоой!
Это не ты, зачем тебе встречаться?
Чтобы остепениться? Ты же гуляка
Как ты бросишь свою компанию?
Ты всегда будешь гулякой!
Это не ты, зачем тебе встречаться?
Чтобы остепениться? Ты же гуляка
Как ты бросишь свою компанию?
Ты всегда будешь гулякой!

Тогда я послушал этот голос внутри меня
Я пытался измениться, но голос твердил мне
Это не ты, зачем тебе встречаться?
Чтобы остепениться? Ты же гуляка
Как ты бросишь свою компанию?
Ты всегда будешь гулякой!
Это не ты, зачем тебе встречаться?
Чтобы остепениться? Ты же гуляка
Как ты бросишь свою компанию?
Ты всегда будешь гулякой!