Текст и перевод песни Bruno Batista - Você Não Vai Me Esquecer Assim

Você Não Vai Me Esquecer Assim

Depois de começar um novo drama
E nunca lembrar de apagar o gás
Depois de escolher o lado da cama
E contar as horas pra trás
Depois de prometer mel e vertigem
E fazer os meus gatos de refém
Depois de mudar minhas coisas de lugar
E até os meus olhos também
E de mentir pra mim de onde a chuva cai
Você não vai me esquecer assim, meu bem
Depois de me aceitar de mala e cuia
E me ensinar juras em alemão
De sempre atrasar meu passo na rua
E a prestação do fogão
Depois de planejar quatro filhos
E saquear meus beijos no armazém
Depois de deixar a areia no meu carro
E o perfume também
De planejar um motim e conhecer o meu pai
Você não vai me esquecer assim, meu bem
Não adianta tentar fugir
O amor vai sempre atrás
Quem quiser chegar em paz
Depois de ter aulas de pandeiro
E até decorar meu bangalô
Depois de roubar os meus isqueiros
E o cofre de guardar rancor
Depois da viagem pra Bahia
De se assustar com o apito do trem
Depois de sonhar com trufas no jantar
Só pra lembrar que não tem
De me fazer feliz, aí é que não vai
Você não vai me esquecer assim, meu bem
Você não vai me esquecer assim
Você não vai me esquecer assim, meu bem
Você não vai me esquecer assim, meu bem

Ты меня так просто не забудешь

После того, как ты начала новую драму
И совсем забыла выключить газ
После того, как выбрала сторону кровати
И считала часы в обратном порядке
После того, как обещала мед и головокружение
И взяла моих котов в заложники
После того, как переставила мои вещи
И даже изменила мои взгляды
И солгала мне, откуда идет дождь
Ты меня так просто не забудешь, милая
После того, как приняла меня с пожитками
И научила меня клятвам на немецком
После того, как постоянно замедляла мой шаг на улице
И платеж за плиту
После того, как запланировала четверых детей
И разграбила мои поцелуи в магазине
После того, как оставила песок в моей машине
И свой парфюм тоже
После того, как спланировала бунт и познакомилась с моим отцом
Ты меня так просто не забудешь, милая
Бесполезно пытаться сбежать
Любовь всегда найдет тебя
Кто хочет достичь покоя
После уроков игры на пандейро
И даже выучила наизусть мой бунгало
После того, как украла мои зажигалки
И сейф, где я храню обиды
После поездки в Баию
После того, как испугалась гудка поезда
После того, как мечтала о трюфелях на ужин
Только чтобы вспомнить, что их нет
После того, как сделала меня счастливым, вот уж точно не забудешь
Ты меня так просто не забудешь, милая
Ты меня так просто не забудешь
Ты меня так просто не забудешь, милая
Ты меня так просто не забудешь, милая