Текст и перевод песни Bruno Berle - O Frio

O Frio

Olhos no chão, cruzo só essa estrada
No seu quarto, o frio do ar condicionado
Nada se foi, vejo bem da janela desse carro
O verde imenso, venço o medo de ver
No escuro
Seus olhos criando o silêncio
Me deixando só

Olhos no céu, hoje vi que estou certo
Que estou sempre certo e nesse inverno
Você vai me ouvir de bem perto
Eu corro e recuo ao mesmo tempo Pra te alcançar

Nos meus sonhos eu posso abrir o mar
Me afastar desse maldito lugar
E acabar com vocês, os idiotas da vez
Se um dia eu pudesse voltar
Quando você me deu um beijo e sorriu
Eu sinto o cheiro das suas ondas daqui
Mas não vou mudar

Холод

Смотрю себе под ноги, пересекаю эту дорогу в одиночестве
В твоей комнате холодно от кондиционера
Ничего не исчезло, я хорошо вижу из окна этой машины
Бескрайнюю зелень, я преодолеваю страх увидеть
В темноте
Твои глаза, создающие тишину
Оставляющие меня одного

Смотрю в небо, сегодня я понял, что прав
Что я всегда прав, и этой зимой
Ты услышишь меня совсем близко
Я бегу и отступаю одновременно, чтобы добраться до тебя

В своих снах я могу разделить море
Удалиться от этого проклятого места
И покончить с вами, идиотами на этот раз
Если бы однажды я смог вернуться
Когда ты поцеловала меня и улыбнулась
Я чувствую запах твоих волн отсюда
Но я не изменюсь