Bruno Conde - Era Tu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bruno Conde - Era Tu




Era Tu
It Was You
Eu tinha tudo pra pensar
I had every reason to think
Que era tu
It was you
Amor, paixão, suor, sabor
Love, passion, sweat, savor
E cafuné
And cuddles
De repente nossa dança
Suddenly our dance
Acabou
Ended
E antes de amanhecer
And before dawn
Tu deu no
You left me standing
A noite veio mas o vinho
Night came but the wine
Não abri
I did not open
O violão que tava quieto
The guitar that was silent
Acordou
Woke up
Aquele filme na tv
That movie on TV
Nem assisti
I did not watch
Escrevi esse forró
I wrote this forró
Me alumiou
It enlightened me
Se um amor vai embora
If a love goes away
As coisa muda por dentro
Things change inside
A gente aceita e chora
We accept and cry
Volta tudo pro centro
Everything goes back to the center
Então a vida acontece
Then life happens
Te guardo na lembrança
I keep you only in my memory
Um novo amor aparece
A new love appears
E logo volto pra dança
And soon I'm back to dancing
Eu tinha tudo pra pensar
I had every reason to think
Que era tu
It was you
Amor, paixão, suor, sabor
Love, passion, sweat, savor
E cafuné
And cuddles
De repente nossa dança
Suddenly our dance
Acabou
Ended
E antes de amanhecer
And before dawn
Tu deu no
You left me standing
A noite veio mas o vinho
Night came but the wine
Não abri
I did not open
O violão que tava quieto
The guitar that was silent
Acordou
Woke up
Aquele filme na tv
That movie on TV
Nem assisti
I did not watch
Escrevi esse forró
I wrote this forró
Me alumiou
It enlightened me
Se um amor vai embora
If a love goes away
As coisa muda por dentro
Things change inside
A gente aceita... chora
We accept... cry
Volta tudo pro centro
Everything goes back to the center
Então a vida acontece
Then life happens
Te guardo na lembrança
I keep you only in my memory
Um novo amor aparece
A new love appears
E logo volto pra dança
And soon I'm back to dancing
Se um amor vai embora
If a love goes away
As coisa muda por dentro
Things change inside
A gente aceita e chora
We accept and cry
Volta tudo pro centro
Everything goes back to the center
Então a vida acontece
Then life happens
Te guardo na lembrança
I keep you only in my memory
Um novo amor aparece
A new love appears
E logo volto pra dança
And soon I'm back to dancing





Авторы: Bruno Conde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.