Na-no Na-no - Bruno D'Andreaперевод на немецкий

Na-no Na-no

Mi chiamo Mork

Ich heiße Mork

Su un uovo vengo da Ork

In einem Ei komme ich von Ork

Impara un po'

Lerne ein wenig

Ora il saluto ti do

Jetzt gebe ich dir den Gruß

Nano, nano, la tua mano

Nano, nano, deine Hand

Nano, nano, apri piano

Nano, nano, öffne sie langsam

Nano, nano, batti il palmo

Nano, nano, klatsche in die Handfläche

Nano, nano, ora il fianco

Nano, nano, jetzt die Seite

Sorridi tu

Lächle du

Se dormo a testa all'ingiù

Wenn ich kopfüber schlafe

Se prendo il thè

Wenn ich Tee trinke

Non proprio come fai te

Nicht ganz so, wie du es tust

Nano, nano, la tua mano

Nano, nano, deine Hand

Nano, nano, apri piano

Nano, nano, öffne sie langsam

Nano, nano, batti il palmo

Nano, nano, klatsche in die Handfläche

Nano, nano, ora il fianco

Nano, nano, jetzt die Seite

Ora che mi sei amico

Jetzt, da du meine Freundin bist

Non stupirti se ti dico

Wundere dich nicht, wenn ich dir sage

Che io parlo con le piante

Dass ich mit den Pflanzen spreche

I millepiedi e l'elefante

Den Tausendfüßlern und dem Elefanten

E che vengo da lontano

Und dass ich von weit her komme

Ma qui da voi

Aber hier bei euch

Mi trovo bene, che vuoi

Fühle ich mich wohl, was willst du

Io non lo so

Ich weiß es nicht

Se ci ritorno su Ork

Ob ich nach Ork zurückkehre

Nano, nano, la tua mano

Nano, nano, deine Hand

Nano, nano, apri piano

Nano, nano, öffne sie langsam

Nano, nano, batti il palmo

Nano, nano, klatsche in die Handfläche

Nano, nano, ora il fianco

Nano, nano, jetzt die Seite

Nano, nano

Ora che mi sei amico

Jetzt, da du meine Freundin bist

Non stupirti se ti dico

Wundere dich nicht, wenn ich dir sage

Che io parlo con le piante

Dass ich mit den Pflanzen spreche

I millepiedi e l'elefante

Den Tausendfüßlern und dem Elefanten

E che vengo da lontano

Und dass ich von weit her komme

Mi chiamo Mork

Ich heiße Mork

Su un uovo vengo da Ork

In einem Ei komme ich von Ork

Impara un po'

Lerne ein wenig

Ora il saluto ti do

Jetzt gebe ich dir den Gruß

Nano, nano, la tua mano

Nano, nano, deine Hand

Nano, nano, apri piano

Nano, nano, öffne sie langsam

Nano, nano, batti il palmo

Nano, nano, klatsche in die Handfläche

Nano, nano, ora il fianco

Nano, nano, jetzt die Seite

Nano, nano

Оцените перевод

Авторы: Vincenzo Tempera, Luigi Albertelli, Oreste Lionello

Альбом

Tutto Bimbi - Che la festa cominci!

дата релиза

10-05-2011

1 La marcia dei fiori (Single Version SP 1417)
2 La Casa
3 Vil Coyote
4 Lettera A Pinocchio
5 Remi (Le sue avventure)
6 Casetta in Canadà (with Gino Latilla Fasano)
7 Supercalifragilistic-Espiralidoso
8 Bibbidi - Bobbidi - Bu
9 Dolce Lassie
10 La Gallina
11 Na-no Na-no
12 Nella Vecchia Fattoria
13 Io vagabondo (Che non sono altro)
14 Supergulp
15 Tarzan lo fa
16 Capitan Harlock
17 Sotto questo sole
18 Maramao Perché Sei Morto
19 Capito?!
20 UFO Robot
21 Goldrake
22 Hanno Ucciso L'uomo Ragno
23 L'Apemaia
24 Cicale
25 Disco Bambina
26 Daitan III
27 Sbirulino
28 Gatto Briscolone
29 La Canzone Della Befana
30 La canzone di Charlotte
31 Oba-Ba-Luu-Ba
32 Un Poco Di Zucchero

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.