Текст и перевод песни Bruno de Jesús - Rápido Rápido

Rápido Rápido

Yo andaba en mi carro, y me canse de manejar
Entonces a mi novia, se lo tuve que prestar
Manejaba bien recio, no respeta una señal
No se para en los topes, se fregó el diferencial

Llegamos a la esquina, y el semáforo cambio
Le metió la pata, hasta el rojo se paso
Venia la policía a toda velocidad
Y entre mas se acercaba, le empezaba yo a gritar

Rápido, rápido, rápido, vamonos, rápido, rápido, rápido, siguele
Rápido, rápido, rápido, vete mas, rápido, rápido, rápido, correle
Rápido, rápido, rápido, apresurele, rápido, rápido, rápido
Apuntale, rápido, rápido, rápido
Y que no, nos vaya a alcanzar

Así duro buen rato, toda la persecución
No les echo mentiras, creo que manche el calzón
Se acabo la gasolina, nos tuvimos que parar
Se acerco el policía, y le empezó a preguntar

Como usted mi niña, dígame que prisa trae
A ver baje del carro, que la voy a revisar
Mi novia se bajo, y del coraje que le dio
Tiro una patadota, y en los bajos le pego

Rápido, rápido, rápido, vamonos, rápido, rápido, rápido, siguele
Rápido, rápido, rápido, vete mas, rápido, rápido, rápido, correle
Rápido, rápido, rápido, apresurele, rápido, rápido, rápido
Apuntale, rápido, rápido, rápido
Y que no, nos vaya a alcanzar

Rápido, rápido, rápido, vamonos, rápido, rápido, rápido, siguele
Rápido, rápido, rápido, vete mas, rápido, rápido, rápido, correle
Rápido, rápido, rápido, apresurele, rápido, rápido, rápido
Apuntale, rápido, rápido, rápido
Y que no, nos vaya a alcanzar

Rápido, rápido, rápido, vamonos, rápido, rápido, rápido, siguele
Rápido, rápido, rápido, vete mas, rápido, rápido, rápido, correle
Rápido, rápido, rápido, apresurele, rápido, rápido, rápido
Apuntale, rápido, rápido, rápido
Y que no, nos vaya a alcanzar

Fast, Fast

I was driving my car, and I got tired of driving
So I had to lend it to my girlfriend
She drove really fast, didn't respect any signs
She didn't stop at the bumps, she screwed up the differential

We arrived at the corner, and the traffic light changed
She stepped on it, and even went through the red light
The police were coming at full speed
And the closer they got, the more I started yelling at her

Fast, fast, fast, let's go, fast, fast, fast, keep going
Fast, fast, fast, go faster, fast, fast, fast, run
Fast, fast, fast, hurry up, fast, fast, fast
Step on it, fast, fast, fast
And let's not let them catch us

It went on like that for a long time, the whole chase
I'm not lying to you, I think I stained my pants
We ran out of gas, we had to stop
The policeman approached and started asking her questions

Tell me, young lady, why are you in such a hurry
Come on, get out of the car, I'm going to search you
My girlfriend got out, and in the fit of rage that she had
She kicked him and hit him in the groin

Fast, fast, fast, let's go, fast, fast, fast, keep going
Fast, fast, fast, go faster, fast, fast, fast, run
Fast, fast, fast, hurry up, fast, fast, fast
Step on it, fast, fast, fast
And let's not let them catch us

Fast, fast, fast, let's go, fast, fast, fast, keep going
Fast, fast, fast, go faster, fast, fast, fast, run
Fast, fast, fast, hurry up, fast, fast, fast
Step on it, fast, fast, fast
And let's not let them catch us

Fast, fast, fast, let's go, fast, fast, fast, keep going
Fast, fast, fast, go faster, fast, fast, fast, run
Fast, fast, fast, hurry up, fast, fast, fast
Step on it, fast, fast, fast
And let's not let them catch us