Текст и перевод песни Bruno de Jesús - Si Tu Te Vas

Si Tu Te Vas

No podría vivir
Si me quitas tus besos, tus manos, tu aliento y tu voz
Y el calor de tu cuerpo llenando mi sed de pasión
Y en mi pecho sintiendo el latido de tu corazón

Eres para mi
El amor que esperaba en mi vida para ser feliz
Ese sueño de amarte y tenerte nomas para mi
La pasión que me quema por dentro tan solo por ti

Si tu te vas
No podré soportar en mi pecho tanta soledad
Si me quitas tu amor mi castigo podría ser fatal
Moriría de amor si me dejas sin ti si te vas

Si tu te vas
La alegría se ira de mi vida y me dejaras
Un vació en el alma difícil de poder llenar
No podría vivir si me dejas sin ti si te vas

Mi amor, si me quitas tu vida, podría ser fatal

Eres para mi
El amor que esperaba en mi vida para ser feliz
Ese sueño de amarte y tenerte nomas para mi
La pasión que me quema por dentro tan solo por ti

Si tu te vas
No podré soportar en mi pecho tanta soledad
Si me quitas tu amor mi castigo podría ser fatal
Moriría de amor si me dejas sin ti si te vas

Si tu te vas
La alegría se ira de mi vida y me dejaras
Un vació en el alma difícil de poder llenar
No podría existir si me dejas sin ti si te vas
No podría existir si me dejas sin ti si te vas

If You Go

I couldn't live
If you take away your kisses, your hands, your breath and your voice
And the warmth of your body filling my thirst for passion
And feeling the beat of your heart in my chest

You are to me
The love that I was waiting for in my life to be happy
That dream of loving you and having you only for me
The passion that burns me so deep for only you

If you go
I won't be able to bear so much loneliness in my chest
If you take away your love my punishment could be fatal
I would die of love if you leave me without you if you go

If you go
Joy will leave my life and you will leave me
An emptiness in my soul hard to fill
I couldn't live if you leave me without you if you go

My love, if you take away your life, it could be fatal

You are to me
The love that I was waiting for in my life to be happy
That dream of loving you and having you only for me
The passion that burns me so deep for only you

If you go
I won't be able to bear so much loneliness in my chest
If you take away your love my punishment could be fatal
I would die of love if you leave me without you if you go

If you go
Joy will leave my life and you will leave me
An emptiness in my soul hard to fill
I couldn't exist if you leave me without you if you go
I couldn't exist if you leave me without you if you go