Cuentas - Bruno Grasso перевод на немецкий

Cuentas

(El 1% de la población de este país)
(Es dueño de la mitad de la riqueza)
(4 trillones de dólares)
(Y todos somos parte de eso)
(Bancos, consumidores, el dinero viaja en círculos)
(El dinero es una perra que nunca duerme)

Ahora los demonios callan
Hago conjuros con mis raps, los mantengo a raya
La noche es fría y todo el odio acumulado estalla
La mente humana a pocos grados normalmente falla
Yo estoy tranquilo, fumo rama, diablos me acompañan
Y tengo pactos negociados donde sea que vaya
La mala vibra no me daña, wey nadie me engaña
Sé que hablan mal de mi rapeo, y bueno, no me extraña
Sé que quieren mostrarme mañas que yo ya me sé
Que subestiman mis alcances, mi forma de ser
Todos se siente importantes, si, eso lo sé
Pero al final sólo el más apto anda sin hambre y sed
Dime tu ¿Quién quieres ser?
¿Cuál es tu fe? ¿Cuánto vales? ¿Cuál es tu papel?
¿Contra quienes mides tu nivel?
¿Qué vas a hacer si pierdes wey? ¿Qué te mantiene en pie?
El varo mueve gente morro, el mundo siempre cruel

Todos somos parte de wey, no hay quien se escape
Bien y mal generan pesos para el gobernante
Todos somos un ingreso de alguien importante
Más allá de todo eso ¿Qué va respaldarte?
Todos somos parte de wey, no hay quien se escape
Bien y mal generan pesos para el gobernante
Todos somos un ingreso de alguien importante
Más allá de todo eso ¿Qué va respaldarte?

Ahora los demonios hablan
Me dicen como ganar lana sin perder la calma
"Olvida el karma y haz dinero usando bien tus armas"
"Gástate todo y vete al cielo sin nada en las palmas"
"Mantente tablas, deudas cortas, cuentas largas"
"Ten en secreto tus ingresos, cómo y cuánto cargas"
"La vida cuesta, sale cara, haz tu parte y paga"
"No hay cantidad que satisfaga y la vida se acaba"
"El juego siempre es más difícil de lo que pensabas"
"Las cosas no siempre suceden como las planeabas"
"Las situaciones complicadas son las que más pagan"
"Hay que tener la mente abierta y la boca cerrada"
Escucho diablos contar pesos cada madrugada y siempre
Están sobre el billete, pesos, cheques o en especie
Nunca tienen suficiente
El varo nunca miente wey el riesgo es evidente
Hay quien vive por el y quien lo invierte

Konten

(1% der Bevölkerung dieses Landes)
(Besitzt die Hälfte des Reichtums)
(4 Billionen Dollar)
(Und wir alle sind ein Teil davon)
(Banken, Konsumenten, das Geld bewegt sich im Kreis)
(Geld ist eine Schlampe, die niemals schläft)

Jetzt schweigen die Dämonen
Ich spreche Zauber mit meinen Raps, halte sie in Schach
Die Nacht ist kalt und all der aufgestaute Hass explodiert
Der menschliche Verstand versagt normalerweise bei niedrigen Temperaturen
Ich bin ruhig, rauche Gras, Teufel begleiten mich
Und ich habe ausgehandelte Pakte, wo immer ich hingehe
Die schlechten Schwingungen schaden mir nicht, Kleine, niemand täuscht mich
Ich weiß, dass sie schlecht über mein Rappen reden, und nun, es überrascht mich nicht
Ich weiß, sie wollen mir Tricks zeigen, die ich schon kenne
Dass sie meine Fähigkeiten, meine Art zu sein, unterschätzen
Jeder fühlt sich wichtig, ja, das weiß ich
Aber am Ende ist nur der Fähigste ohne Hunger und Durst
Sag mir, wer willst du sein?
Was ist dein Glaube? Wie viel bist du wert? Was ist deine Rolle?
An wem misst du dein Niveau?
Was wirst du tun, wenn du verlierst, Kleine? Was hält dich aufrecht?
Das Geld bewegt die Leute, Süße, die Welt ist immer grausam

Wir sind alle ein Teil davon, Kleine, niemand entkommt
Gut und Böse generieren Geld für die Regierenden
Wir sind alle ein Einkommen von jemand Wichtigem
Abgesehen von all dem, was wird dich unterstützen?
Wir sind alle ein Teil davon, Kleine, niemand entkommt
Gut und Böse generieren Geld für die Regierenden
Wir sind alle ein Einkommen von jemand Wichtigem
Abgesehen von all dem, was wird dich unterstützen?

Jetzt sprechen die Dämonen
Sie sagen mir, wie man Geld verdient, ohne die Ruhe zu verlieren
"Vergiss das Karma und mach Geld, indem du deine Waffen gut einsetzt"
"Gib alles aus und geh in den Himmel, ohne etwas in den Händen"
"Halte dich bedeckt, kurze Schulden, lange Konten"
"Halte deine Einnahmen geheim, wie und wie viel du trägst"
"Das Leben kostet, es ist teuer, tu deinen Teil und zahle"
"Es gibt keine Menge, die zufriedenstellt, und das Leben endet"
"Das Spiel ist immer schwieriger, als du dachtest"
"Die Dinge laufen nicht immer so, wie du sie geplant hast"
"Komplizierte Situationen sind die, die am meisten zahlen"
"Man muss offen sein und den Mund halten"
Ich höre Teufel jede Nacht Geld zählen und sie sind immer
Über dem Geld, Scheine, Schecks oder in Naturalien
Sie haben nie genug
Das Geld lügt nie, Kleine, das Risiko ist offensichtlich
Es gibt diejenigen, die dafür leben, und diejenigen, die es investieren