Текст и перевод песни Bruno Lauzi - Mille Lire Al Mese

Mille Lire Al Mese

Se potessi avere
Mille lire al mese
Senza esagerare
Sarei certo di trovare
Tutta la felicità
Un modesto impiego
Io non ho pretese
Voglio lavorare
Per poter alfin trovare
Tutta la tranquillità
Una casettina
In periferia
Una mogliettina
Semplice e carina
Tale e quale come te
Se potessi avere
Mille lire al mese
Farei tante spese
Comprerei fra tante cose
Tutte quelle che vuoi tu
Se potessi avere
Mille lire al mese
Senza esagerare
Sarei certo di trovare
Tutta la felicità
Un modesto impiego
Io non ho pretese
Voglio lavorare
Per poter alfin trovare
Tutta la felicità
Una casettina
In periferia
Una mogliettina
Semplice e carina
Tale e quale come te
Se potessi avere
Mille lire al mese
Farei tante spese
Comprerei fra tante cose
Tutte quelle che vuoi tu
Farei tante spese
Comprerei fra tante cose
Tutte quelle che vuoi tu

Mille Lire Au Mois

Si je pouvais avoir
Mille lires par mois
Sans exagérer
Je serais sûr de trouver
Tout le bonheur
Un emploi modeste
Je n'ai pas d'exigences
Je veux travailler
Pour pouvoir enfin trouver
Toute la tranquillité
Une petite maison
En banlieue
Une petite épouse
Simple et jolie
Comme toi
Si je pouvais avoir
Mille lires par mois
Je ferais beaucoup de dépenses
J'achèterais parmi tant de choses
Tout ce que tu veux
Si je pouvais avoir
Mille lires par mois
Sans exagérer
Je serais sûr de trouver
Tout le bonheur
Un emploi modeste
Je n'ai pas d'exigences
Je veux travailler
Pour pouvoir enfin trouver
Tout le bonheur
Une petite maison
En banlieue
Une petite épouse
Simple et jolie
Comme toi
Si je pouvais avoir
Mille lires par mois
Je ferais beaucoup de dépenses
J'achèterais parmi tant de choses
Tout ce que tu veux
Je ferais beaucoup de dépenses
J'achèterais parmi tant de choses
Tout ce que tu veux