Bruno Mali feat. Rick Ross - Monkey Suit - перевод текста песни на французский

Monkey Suit - Rick Ross , Bruno Mali перевод на французский




Monkey Suit
Monkey Suit
Once I'm on they ass now, I picked up that poetry
Une fois que je les tiens, j'ai repris la poésie
Remaster my old flows, let me bust this door's key
Remastérisé mes anciens flows, laisse-moi faire sauter la clé de cette porte
Monkey on my back, I ain't no pillow but they temptin' me
Singe sur mon dos, je ne suis pas un oreiller mais ils me tentent
Ask me how I feel, nigga, fuck you with parentheses
Demande-moi ce que je ressens, négro, va te faire foutre avec des parenthèses
He told me never to let these bustas beat me mentally
Il m'a dit de ne jamais laisser ces bustas me battre mentalement
I stay on my gangsta, guess I get whatever meant for me
Je reste sur mon gangster, je suppose que j'obtiens ce qui m'est destiné
Pop a gunshot, ring out, nigga, it sound like a symphony
J'ai tiré un coup de feu, ça sonne comme une symphonie
Get your block and tear it up, the game ain't built on sympathy, uh
Va chercher ton bloc et déchire-le, le jeu n'est pas basé sur la sympathie, hein
Ain't no nigga get your bread and fall in love with bitches
Aucun négro n'a pris ton pain et n'est tombé amoureux de salopes
Real niggas go to court and buck them double digits
Les vrais négros vont au tribunal et se battent contre ces doubles chiffres
FBI parked 'cross the street with all these fuckin' pictures
Le FBI s'est garé en face avec toutes ces putain de photos
6-4 with all these fuckin' switches
6-4 avec tous ces putains d'interrupteurs
I bet they profile ya, they pulled you over, police fuckin' with you
Je parie qu'ils te font un profil, ils t'ont arrêté, la police te cherche des noises
Give it to 'em at the streets, say they fuckin' missed 'em
Donnez-le-leur dans la rue, dites qu'ils les ont ratés
We body Benzes for my bitch and my fuckin' sister
On carrosse des Benzes pour ma meuf et ma putain de sœur
Screamin', "Block money," then it's fuck the system
On crie "Block money", et puis on emmerde le système
In my city when you hot, gotta keep a fuckin' pistol
Dans ma ville, quand tu es sexy, tu dois garder un putain de flingue
Homebase puts a niggas hatin' from a distance
La base de données fait qu'un négro te déteste à distance
Block stars, every nigga bangin', been official
Des stars du quartier, tous les négros tirent, c'est officiel
I'm 'bout to blow up on 'em like a pistol
Je vais leur exploser dessus comme un pistolet
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
Act bananas, that what monkeys do, what monkeys do
Agir comme des bananes, c'est ce que font les singes, ce que font les singes
You get stupid, we get funky too, get funky too
Tu deviens stupide, on devient funky aussi, on devient funky aussi
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
Nigga, pull up in that black van, nigga, I ain't lyin'
Négro, gare-toi dans cette camionnette noire, négro, je ne mens pas
Jump out in that monkey suit, nigga, I ain't lyin'
Saute dans ce costume de singe, négro, je ne mens pas
I pull up in that black van, nigga, I ain't lyin'
Je me gare dans cette camionnette noire, négro, je ne mens pas
Jump out in that monkey suit, nigga, I ain't lyin'
Saute dans ce costume de singe, négro, je ne mens pas
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
Act bananas, that what monkeys do, what monkeys do
Agir comme des bananes, c'est ce que font les singes, ce que font les singes
You get stupid, we get funky too, get funky too
Tu deviens stupide, on devient funky aussi, on devient funky aussi
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
Ayy, two page letter off the dome like
Ayy, lettre de deux pages au hasard comme
Hey there Mr. President
là, Monsieur le Président
Police strapped up in my hood killin' all the residents
La police est en armes dans mon quartier et tue tous les habitants
Back them up from out my hood 'cause their flag was Confederate
Soutenez-les depuis mon quartier parce que leur drapeau était confédéré
First they give it to us then they lock us up for sellin' it
D'abord ils nous le donnent puis ils nous enferment pour l'avoir vendu
You say we equal, that's an insult to my intelligence
Tu dis que nous sommes égaux, c'est une insulte à mon intelligence
Mama raised her kids up while Papa locked up in the cell again
Maman a élevé ses enfants pendant que papa était encore enfermé en cellule
They take fathers out the house and stop proper development
Ils retirent les pères de la maison et arrêtent le bon développement
(They take fathers out the house and stop proper development)
(Ils retirent les pères de la maison et arrêtent le bon développement)
Fuck you, why you yellin'? This that slave ship, niggas sellin' it
Va te faire foutre, pourquoi tu cries ? C'est ce bateau d'esclaves, les négros le vendent
Crooked crook could show you what a felon is, roll up, we in heaven
Un escroc véreux pourrait te montrer ce qu'est un criminel, roule, on est au paradis
Young black kings, just look at my melanin
Jeunes rois noirs, regardez ma mélanine
Can't get no jobs 'cause I got too much felonies
Je ne peux pas avoir de travail parce que j'ai trop de crimes
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
Act bananas, that what monkeys do, what monkeys do
Agir comme des bananes, c'est ce que font les singes, ce que font les singes
You get stupid, we get funky too, get funky too
Tu deviens stupide, on devient funky aussi, on devient funky aussi
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
Nigga, pull up in that black van, nigga, I ain't lyin'
Négro, gare-toi dans cette camionnette noire, négro, je ne mens pas
Jump out in that monkey suit, nigga, I ain't lyin'
Saute dans ce costume de singe, négro, je ne mens pas
I pull up in that black van, nigga, I ain't lyin'
Je me gare dans cette camionnette noire, négro, je ne mens pas
Jump out in that monkey suit, nigga, I ain't lyin'
Saute dans ce costume de singe, négro, je ne mens pas
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
Act bananas, that what monkeys do, what monkeys do
Agir comme des bananes, c'est ce que font les singes, ce que font les singes
(Day County niggas were born to kill)
(Les négros du comté de Day sont nés pour tuer)
You get stupid, we get funky too, get funky too
Tu deviens stupide, on devient funky aussi, on devient funky aussi
(I got a bag for it two million, forty million on me)
(J'ai un sac pour ça deux millions, quarante millions sur moi)
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
(You hear me? And it goes)
(Tu m'entends ? Et ça continue)
Went to war with the monkeys see them niggas humble now
Je suis allé en guerre contre les singes, regarde ces négros humbles maintenant
Talk upon 'em pussy niggas then we gun 'em down
Parle sur eux, ces salopes de négros, puis on les descend
Heavy speculation raining down a 100 rounds
De lourdes spéculations font pleuvoir 100 balles
Put down all those niggas he was my summer allowance
J'ai tué tous ces négros, c'était mon argent de poche d'été
Heard you tellin' in the feds now you coming home
J'ai entendu dire que tu étais en taule, maintenant tu rentres à la maison
Before you give 'em weed to roll you better do 'em wrong
Avant de leur donner de l'herbe à rouler, tu ferais mieux de leur faire du mal
Ski mask no need my beard stickin' out
Pas besoin de masque de ski, ma barbe dépasse
Bare face, broad day, just take a different route
Visage nu, en plein jour, il suffit de prendre un itinéraire différent
Big money I gave my Bentley to my lil' homie
Beaucoup d'argent, j'ai donné ma Bentley à mon petit pote
Diamond studdies, we living rugged like my nigga Dud is
Des diamants, on vit comme des sauvages comme mon pote Dud
Double M rich nigga Supraman out on a limb
Double M riche négro Supraman sur un coup de tête
Eyewitness see my face and told the crackers it was him
Le témoin oculaire a vu mon visage et a dit aux blancs que c'était lui
Biggest boss, real niggas, day county, Big B what's up, that's my nigga right? slide on these niggas,huh?
Le plus grand patron, les vrais négros, le comté de Day, Big B quoi de neuf, c'est mon pote, hein ? On glisse sur ces négros, hein ?
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
(Biggest boss)
(Le plus grand patron)
Act bananas, that what monkeys do, what monkeys do
Agir comme des bananes, c'est ce que font les singes, ce que font les singes
(Real niggas, Day County, Big B what's up?)
(Les vrais négros, le comté de Day, Big B quoi de neuf ?)
You get stupid, we get funky too, get funky too
Tu deviens stupide, on devient funky aussi, on devient funky aussi
(That's my nigga right?)
(C'est mon pote, hein ?)
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
(We slide on these niggas, huh?)
(On glisse sur ces négros, hein ?)
Nigga, pull up in that black van, nigga, I ain't lyin'
Négro, gare-toi dans cette camionnette noire, négro, je ne mens pas
Jump out in that monkey suit, nigga, I ain't lyin'
Saute dans ce costume de singe, négro, je ne mens pas
I pull up in that black van, nigga, I ain't lyin'
Je me gare dans cette camionnette noire, négro, je ne mens pas
Jump out in that monkey suit, nigga, I ain't lyin'
Saute dans ce costume de singe, négro, je ne mens pas
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
Act bananas, that what monkeys do, what monkeys do
Agir comme des bananes, c'est ce que font les singes, ce que font les singes
(Born to kill nigga)
(Né pour tuer, négro)
You get stupid, we get funky too, get funky too
Tu deviens stupide, on devient funky aussi, on devient funky aussi
(Fuck you, think you're first)
(Va te faire foutre, tu te crois le premier)
'Bout to jump out in that monkey suit, that monkey suit
Je vais sauter dans ce costume de singe, ce costume de singe
(I put a million on the streets nigga)
(J'ai mis un million dans la rue, négro)
Huh, real niggas
Huh, les vrais négros
Nine figure niggas
Les négros à neuf chiffres
You better believe it
Tu ferais mieux de le croire
See all my niggas we be
Regarde tous mes négros, on est
Big B what's up?
Big B quoi de neuf ?
It was destiny my nigga
C'était le destin, mon pote
They can never hold down real niggas, you hear me?
Ils ne pourront jamais retenir les vrais négros, tu m'entends ?
We gon' do this for all the real niggas who came before
On va faire ça pour tous les vrais négros qui sont venus avant
Saw all the niggas who dead and gone, you hear me?
J'ai vu tous les négros morts et disparus, tu m'entends ?
Bruno, let's go get some new money nigga
Bruno, allons chercher de l'argent frais, négro
Told you what it look like, yeah
Je t'ai dit à quoi ça ressemblait, ouais
Aint lying ha ha ha
Je ne mens pas hahaha
Biggies
Biggies





Авторы: Jay Ernest

Bruno Mali feat. Rick Ross - Monkey Suit
Альбом
Monkey Suit
дата релиза
14-05-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.