Текст и перевод песни Bruno Maman - Comment font les poissons

Comment font les poissons
Pour se donner rendez-vous
Dans le fond
Moi je n'y vois que du flou
Et des tas
De questions
Comment font les enfants
Pour avoir un coeur plus grand
Que les grands
Pour comprendre
Et sa maman
Et papa
Absent
Dis-moi dis-moi
Comment font les salauds
Pour finir leurs jours
Les deux pieds dans l'eau
Dans des pays où il fait toujours chaud
Nantis
Et comment font ces gens
Sans un travail sans un toit
Sans argent
Comment je ferais moi
Qui passe indifférent
Dis-moi dis-moi
Comment aimer le jour
À mon réveil
Aucune lettre d'amour
D'elle aucun email
Aucun billet doux
Sauvé
Ainsi font les histoires
Par commencer et par finir un soir
Juste au moment où
J'avais tant besoin
D'un regard

Как делают рыбу
Чтобы назначить встречу
В глубине души
Я вижу в этом только размытие.
И куча
Вопрос
Как поступают дети
Чтобы иметь большее сердце
Что великие
Чтобы понять
И его мама
И папа
Пропавший
Скажи мне, скажи мне
Как поступают ублюдки
Чтобы закончить свои дни
Обе ноги в воде
В странах, где всегда жарко
Богачи
И как делают эти люди
Без работы без крыши над головой
Без денег
Как бы я поступил сам
Кто проходит равнодушно
Скажи мне, скажи мне
Как любить день
Когда я проснусь
Никаких любовных писем
От нее нет электронной почты
Никаких сладких билетов
Спасенный
Так рассказывают истории
Начав и закончив однажды вечером
Как раз в тот момент, когда
Мне так нужно было
Одним взглядом