Текст и перевод песни Bruno Maman - Je ne suis pas d'ici
Paraît
qu'en
Poésie
Говорят,
в
Поэзии
Les
gens
ne
croient
que
les
chansons
Люди
верят
лишь
песням
Elles
disent
vrai
Они
говорят
правду
C'est
un
très
beau
pays
Это
прекрасная
страна
Un
jour
j'irai
et
pour
de
bon
Однажды
я
отправлюсь
туда
навсегда
Me
tirer
d'ici
Чтобы
сбежать
отсюда
Je
ne
suis
pas
d'ici
Я
не
отсюда,
милая
Qu'on
me
tienne
la
main
Прошу,
возьми
меня
за
руку
Faut
se
faire
une
raison
Нужно
смириться
с
этим
Ici,
sois
carré
Fais
des
ronds
Здесь
будь
серьёзным,
рисуй
круги
Multiplie
les
Умножай
их
Paraît
qu'en
Poésie
Говорят,
в
Поэзии
Ca
n'existe
pas
l'ambition
Нет
такого
понятия,
как
амбиции
Pas
comme
ici
Не
так,
как
здесь
Je
ne
suis
pas
d'ici
Я
не
отсюда,
милая
Qu'on
me
tienne
la
main
Прошу,
возьми
меня
за
руку
Oh
oui
je
sais
О
да,
я
знаю
Ici
les
maisons
sont
en
pierres
Здесь
дома
из
камня
Pas
en
papier
А
не
из
бумаги
Et
derrière
les
fenêtres
И
за
окнами
Les
judas
les
portes
blindées
Глазки,
бронированные
двери
Des
coeurs
forgés
Закаленные
сердца
Paraît
qu'en
Poésie
Говорят,
в
Поэзии
Les
gens
ne
croient
que
les
chansons
Люди
верят
лишь
песням
Elles
disent
vrai
Они
говорят
правду
Je
ne
suis
pas
d'ici
Я
не
отсюда,
милая
Qu'on
me
tienne
la
main
Прошу,
возьми
меня
за
руку
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.