Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Exatamente Agora

Exatamente Agora

Quando cê me tinha na sua mão
Você pegou e jogou fora
Foi só me ver feliz com alguém
E te bateu saudade agora

Agora, agora, agora, exatamente agora não
Não adianta vir secar a lágrima derramada
Suas desculpas tão chegando um pouco atrasadas
Cê acredita que se um dia te amei nem me lembro de nada?

Agora, agora, agora não
Não adianta vir secar a lágrima que não volta
Devia ter pensado antes, antes de passar por essa porta
Não é maldade, mas vou desligar

A dona do amor que era seu
Tá me esperando pra jantar

Quando cê me tinha na sua mão
Você pegou e jogou fora
Foi só me ver feliz com alguém
Que te bateu saudade agora

Agora, agora, agora, exatamente agora não
Não adianta vir secar a lágrima derramada
Suas desculpas tão chegando um pouco atrasadas
Cê acredita que se um dia te amei nem me lembro de nada?

Agora, agora, agora, exatamente agora não
Não adianta vir secar a lágrima que não volta
Devia ter pensado antes, antes de passar por essa porta
Não é maldade, mas vou desligar

A dona do amor que era seu
Tá me esperando pra jantar

Прямо сейчас

Когда ты держала меня в своих руках
Ты взяла и выбросила
Стоило тебе увидеть меня счастливым с другой
И тебя накрыла тоска прямо сейчас

Сейчас, сейчас, сейчас, именно сейчас нет
Бесполезно вытирать пролитые слезы
Твои извинения немного запоздали
Ты поверишь, что если я тебя когда-то и любил, то уже ничего не помню?

Сейчас, сейчас, сейчас нет
Бесполезно вытирать слезы, которые не вернуть
Надо было подумать раньше, прежде чем выйти за эту дверь
Это не злость, но я повешу трубку

Хозяйка любви, которая была твоей
Ждет меня на ужин

Когда ты держала меня в своих руках
Ты взяла и выбросила
Стоило тебе увидеть меня счастливым с другой
И тебя накрыла тоска прямо сейчас

Сейчас, сейчас, сейчас, именно сейчас нет
Бесполезно вытирать пролитые слезы
Твои извинения немного запоздали
Ты поверишь, что если я тебя когда-то и любил, то уже ничего не помню?

Сейчас, сейчас, сейчас, именно сейчас нет
Бесполезно вытирать слезы, которые не вернуть
Надо было подумать раньше, прежде чем выйти за эту дверь
Это не злость, но я повешу трубку

Хозяйка любви, которая была твоей
Ждет меня на ужин