Текст и перевод песни Bruno feat. Marrone & Chitãozinho & Xororó - Palavras São Palavras (Ao Vivo)

Palavras São Palavras (Ao Vivo)

Por favor, evite ao máximo se aproximar de mim
Não posso te ver
Não atenda ao sinal de pare, siga em frente
Tô tentando te esquecer
Não sei controlar o meu coração

Se você chamar
Eu não vou dizer que não

Não atenda o telefone se meus dedos me traírem e eu ligar pra você
Não receba flores nem e-mail, posso vacilar e procurar por você

Não sei controlar o meu coração
Se você chamar
Eu não vou dizer que não

Não, não vai ser fácil te arrancar de mim
Juntar os meus pedaços, aceitar o fim
Como reprimir meu sentimento
Apagar o pensamento que só vive em você
Mas se a distância conseguir tocar
O seu coração, é só me procurar
Que esqueço o que falei
Porque palavras são palavras
E o tempo só me ensinou a te amar

Les mots sont des mots (En direct)

S'il te plaît, évite autant que possible de t'approcher de moi
Je ne peux pas te voir
N'écoute pas le signal d'arrêt, continue
J'essaie de t'oublier
Je ne sais pas contrôler mon cœur

Si tu m'appelles
Je ne vais pas dire que non

Ne réponds pas au téléphone si mes doigts me trahissent et que j'appelle
N'accepte ni fleurs ni emails, je peux flancher et te chercher

Je ne sais pas contrôler mon cœur
Si tu m'appelles
Je ne vais pas dire que non

Non, ce ne sera pas facile de t'arracher de moi
Ramasser mes morceaux, accepter la fin
Comment réprimer mon sentiment
Effacer la pensée qui ne vit que dans toi
Mais si la distance arrive à toucher
Ton cœur, il suffit de me chercher
J'oublie ce que j'ai dit
Parce que les mots sont des mots
Et le temps ne m'a appris qu'à t'aimer