Somewhere In Brooklyn (Bonus Track) - Bruno Mars перевод на немецкий

Somewhere In Brooklyn (Bonus Track)

She was covered in leather and gold
Twenty one years old
I lost her in the crowd
It's unfair, she's out there

Somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn

Little Ms. Perfect sitting at the train stop
Red Nike high-tops listening to hip-hop
While we were waiting started conversating
Before I got her name along came a train

Next stop Brooklyn
Now I'm lookin'

She was covered in leather and gold
Twenty one years old
I lost her in the crowd
It's unfair, she's out there

Somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn

On the street kickin' rocks circling the same block
Green Farm, Flatbush, checking every corner shop
Tappin' people's shoulders askin' if they know her
Everyday's the same back to the train

Next stop Brooklyn
I'm still lookin'

She was covered in leather and gold
Twenty one years old
I lost her in the crowd
It's unfair, she's out there

Somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere
Somewhere in Brooklyn
Oh, oh, oh, oh
I wonder if we'll ever meet again
Oh, oh, oh, oh
I wonder we we'll ever meet again
Oh, oh, oh, oh
Yeah, I wonder if we'll meet again
Oh, oh, oh, oh
I hope we do somewhere in Brooklyn

Irgendwo in Brooklyn (Bonus Track)

Sie war in Leder und Gold gekleidet
Einundzwanzig Jahre alt
Ich habe sie in der Menge verloren
Es ist unfair, sie ist da draußen

Irgendwo, irgendwo
Irgendwo in Brooklyn
Sie ist irgendwo, irgendwo
Irgendwo in Brooklyn

Kleine Miss Perfekt saß an der Zughaltestelle
Rote Nike High-Tops, hörte Hip-Hop
Während wir warteten, kamen wir ins Gespräch
Bevor ich ihren Namen bekam, kam schon der Zug

Nächster Halt Brooklyn
Jetzt suche ich

Sie war in Leder und Gold gekleidet
Einundzwanzig Jahre alt
Ich habe sie in der Menge verloren
Es ist unfair, sie ist da draußen

Irgendwo, irgendwo
Irgendwo in Brooklyn
Sie ist irgendwo, irgendwo
Irgendwo in Brooklyn

Auf der Straße, trete Steine, kreise um denselben Block
Green Farm, Flatbush, durchsuche jeden Eckladen
Tippe Leuten auf die Schulter, frage, ob sie sie kennen
Jeder Tag ist gleich, zurück zum Zug

Nächster Halt Brooklyn
Ich suche immer noch

Sie war in Leder und Gold gekleidet
Einundzwanzig Jahre alt
Ich habe sie in der Menge verloren
Es ist unfair, sie ist da draußen

Irgendwo, irgendwo
Irgendwo in Brooklyn
Sie ist irgendwo, irgendwo
Irgendwo in Brooklyn
Oh, oh, oh, oh
Ich frage mich, ob wir uns jemals wiedersehen werden
Oh, oh, oh, oh
Ich frage mich, ob wir uns jemals wiedersehen werden
Oh, oh, oh, oh
Ja, ich frage mich, ob wir uns wiedersehen werden
Oh, oh, oh, oh
Ich hoffe es, irgendwo in Brooklyn