Текст и перевод песни Bruno Miguel - Final Feliz

Final Feliz

Eu adoro esse seu sorriso
Que me fez entender
Teu amor é o que eu preciso
Quero ficar com você
Sei que a gente ficou distante
Tinha que acontecer
Coração disse a todo instante
Pra eu ficar com você
Eu sei que derrepente tive culpa fui ausente
Tem alguém no meu lugar
O mesmo aconteceu comigo pra entender
Que eu só preciso te amar
Se você balançou é sinal que ainda existe amor
Percebi, vi brilhar os seus olhos querendo falar
Que você balançou nossa história nunca terminou
Vem aqui e me diz que eu sou seu final feliz
Sei que agente ficou distante
Tinha que acontecer
Coração disse a todo instante
Pra eu ficar com você
Eu sei que de repente tive culpa fui ausente
Tem alguém no meu lugar
O mesmo aconteceu comigo pra entender
Que eu só preciso te amar
Se você balançou é sinal que ainda existe amor
Percebi, vi brilhar os seus olhos querendo falar
Que você balançou nossa história nunca terminou
Vem aqui e me diz que eu sou seu final feliz

Heureux pour toujours

J'adore ton sourire
Qui m'a fait comprendre
Ton amour est ce dont j'ai besoin
Je veux être avec toi
Je sais que nous nous sommes éloignés
Cela devait arriver
Mon cœur me disait sans cesse
De rester avec toi
Je sais que j'ai peut-être eu tort, j'ai été absent
Quelqu'un a pris ma place
La même chose m'est arrivée pour comprendre
Que je n'ai besoin que de t'aimer
Si tu as vacillé, c'est le signe qu'il y a encore de l'amour
J'ai remarqué, j'ai vu tes yeux briller, voulant parler
Que tu as vacillé, notre histoire n'est jamais finie
Viens ici et dis-moi que je suis ton heureux pour toujours
Je sais que nous nous sommes éloignés
Cela devait arriver
Mon cœur me disait sans cesse
De rester avec toi
Je sais que j'ai peut-être eu tort, j'ai été absent
Quelqu'un a pris ma place
La même chose m'est arrivée pour comprendre
Que je n'ai besoin que de t'aimer
Si tu as vacillé, c'est le signe qu'il y a encore de l'amour
J'ai remarqué, j'ai vu tes yeux briller, voulant parler
Que tu as vacillé, notre histoire n'est jamais finie
Viens ici et dis-moi que je suis ton heureux pour toujours