Текст и перевод песни Bruno Miguel - Ninguém Mais

Ninguém Mais

Tudo faz sentido
Eu tava perdido
Quero só você, ninguém mais
Você passou por mim
Me deixou assim
Preso ao teu olhar
E logo eu acreditei
Que eu te encontrei
Pra me encontrar
E fiquei pensando em nós
De um jeito que eu nunca pensei
Quando estou contigo a sós
É mais do que eu imaginei
A sua luz me faz brilhar
Como uma estrela em meio a escuridão
Que presente o teu sorriso
Me alegrando o coração
Tudo faz sentido
Eu tava perdido
Quero só você, ninguém mais
Eu vou adiante
Tava tão distante
Agora não te solto jamais.

Plus personne d'autre

Tout a un sens
J'étais perdu
Je ne veux que toi, personne d'autre
Tu es passé près de moi
Tu m'as laissé comme ça
Prisonnier de ton regard
Et j'y ai cru tout de suite
Que je t'avais trouvé
Pour me trouver
Et j'ai pensé à nous
D'une manière que je n'aurais jamais imaginée
Quand je suis avec toi, tout seul
C'est plus que ce que j'avais imaginé
Ta lumière me fait briller
Comme une étoile dans l'obscurité
Quel cadeau que ton sourire
Qui réjouit mon cœur
Tout a un sens
J'étais perdu
Je ne veux que toi, personne d'autre
Je vais de l'avant
J'étais si distant
Maintenant, je ne te lâcherai plus jamais.