Текст и перевод песни Bruno Miguel - Onde Eu Errei

Onde Eu Errei

Um lugar, nós dois e as estrelas
E o escuro me fez descobrir
Estava ali o que eu tanto esperava
E os teus olhos a me refletir
E o desejo chegou de repente
E o meu mundo parou nesse olhar
Nada mais importava pra gente
Nos teus braços deixei me levar
Onde eu errei
A falta que você me faz ninguém me fez
Só penso em ver o seu sorriso outra vez
E o céu no teu olhar
Eu hoje conto passos nessa escuridão
E tudo ao meu redor não faz sentido algum
Se você não voltar
E o desejo chegou de repente
E o meu mundo parou nesse olhar
Nada mais importava pra gente
Nos teus braços deixei me levar
Onde eu errei
A falta que você me faz ninguém me fez
Só penso em ver o seu sorriso outra vez
E o céu no teu olhar
Eu hoje conto passos nessa escuridão
E tudo ao meu redor não faz sentido algum
Se você não voltar
A falta que você me faz ninguém me fez
Só penso em ver o seu sorriso outra vez
E o céu no teu olhar
Eu hoje conto passos nessa escuridão
E tudo ao meu redor não faz sentido algum
Se você não voltar
Se você não voltar

Где я ошибся

Одно место, мы вдвоем и звезды
И темнота помогла мне открыть,
Что там было то, чего я так ждал,
И твои глаза отражали меня.
И желание нахлынуло внезапно,
И мой мир остановился в этом взгляде.
Ничто больше не имело значения для нас,
В твоих объятиях я позволил себе увлечься.
Где я ошибся?
Никто не заставлял меня так скучать,
Я только и думаю о том, чтобы увидеть твою улыбку снова
И небо в твоих глазах.
Я сегодня считаю шаги в этой темноте,
И все вокруг меня не имеет никакого смысла,
Если ты не вернешься.
И желание нахлынуло внезапно,
И мой мир остановился в этом взгляде.
Ничто больше не имело значения для нас,
В твоих объятиях я позволил себе увлечься.
Где я ошибся?
Никто не заставлял меня так скучать,
Я только и думаю о том, чтобы увидеть твою улыбку снова
И небо в твоих глазах.
Я сегодня считаю шаги в этой темноте,
И все вокруг меня не имеет никакого смысла,
Если ты не вернешься.
Никто не заставлял меня так скучать,
Я только и думаю о том, чтобы увидеть твою улыбку снова
И небо в твоих глазах.
Я сегодня считаю шаги в этой темноте,
И все вокруг меня не имеет никакого смысла,
Если ты не вернешься.
Если ты не вернешься.