Positive - Bruno Oroперевод на русский




Positive
Позитив
While I'm down, you're away
Пока мне плохо, ты далеко
I miss your funny eyes
Я скучаю по твоим забавным глазам
You don't fall, keep it up
Ты не падаешь духом, держись
Even when life's not kind
Даже когда жизнь не добра
I say, "It's not going well, no, no
Я говорю: "Все идет не так, нет, нет
It's not working out, no, no
Ничего не получается, нет, нет
I can't stand myself, no, no
Терпеть себя не могу, нет, нет
I better give up now"
Мне лучше сдаться прямо сейчас"
You start talking about your pilot's flow
Ты начинаешь говорить о своем ощущении полета
You say you're down but look around
Ты говоришь, что тебе плохо, но посмотри вокруг
Man, you're alive, you gotta change your life
Слушай, ты жива, тебе нужно изменить свою жизнь
You're like a clown without a smile
Ты как клоун без улыбки
Take off your bag, grow up, you stupid child
Сними свой рюкзак, повзрослей, глупое дитя
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah
По-по-по-по, позитив, да
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah
По-по-по-по, позитив, да
You're so bright, never mean
Ты такая яркая, никогда не злая
No reason for complaining
Нет причин жаловаться
I wish I had your skin
Хотел бы я быть на твоем месте
Let the wind shake me like a leaf
Пусть ветер трясет меня, как лист
You're my hero, I need your magic
Ты моя героиня, мне нужна твоя магия
I say, "It's not going well, no, no
Я говорю: "Все идет не так, нет, нет
It's not working out, no, no
Ничего не получается, нет, нет
I can't stand myself, no, no"
Терпеть себя не могу, нет, нет"
Shut your mouth
Закрой свой рот
You say you're down but look around
Ты говоришь, что тебе плохо, но посмотри вокруг
Man, you're alive, you gotta change your life
Слушай, ты жива, тебе нужно изменить свою жизнь
You're like a clown without a smile
Ты как клоун без улыбки
Take off your bag, grow up, you stupid child
Сними свой рюкзак, повзрослей, глупое дитя
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah
По-по-по-по, позитив, да
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah
По-по-по-по, позитив, да
Hey, you, smiling man
Эй, ты, улыбающаяся
So lucky to be your friend
Так повезло быть твоим другом
Oh, you happy crazy prick
Ох, ты, счастливая безумная зараза
You're the one, you're the bit
Ты та самая, ты та единственная
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah (Yeah)
По-по-по-по, позитив, да (Да)
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah (Positive, yeah)
По-по-по-по, позитив, да (Позитив, да)
Po-po-po-po, positive, positive (Oh)
По-по-по-по, позитив, позитив (О)
Po-po-po-po, positive, yeah (Oh)
По-по-по-по, позитив, да (О)
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah (Woo)
По-по-по-по, позитив, да (Ву)
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah
По-по-по-по, позитив, да
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah (Yeah)
По-по-по-по, позитив, да (Да)
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah
По-по-по-по, позитив, да
Po-po-po-po, positive, positive
По-по-по-по, позитив, позитив
Po-po-po-po, positive, yeah (Woo)
По-по-по-по, позитив, да (Ву)





Авторы: Bruno Oro Pichot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.