Текст и перевод песни Bruno Pelletier - J'ai marché pour une nation
La
pomme
du
ciel
est
tombée
The
apple
of
the
sky
has
fallen
Doucement
dans
ma
main
Softly
into
my
hand
La
lune
éclairait
l′eau
The
moon
lit
the
water
Qui
m'ouvrait
le
chemin
Which
opened
the
way
for
me
Et
j′ai
marché
pour
une
nation
And
I
marched
for
a
nation
Qui
je
crois
veut
vivre
libre
Which
I
believe
wants
to
live
free
Et
on
entend
la
révolution
And
we
hear
the
revolution
Qui
voudrait
bien
tout
nous
dire
Which
would
like
to
tell
us
everything
Ma
chair
de
poule
et
mes
sueurs
froides
My
goosebumps
and
cold
sweats
Ne
peuvent
plus
partir
Can
no
longer
go
away
Je
n'
vois
plus
rien
autour
de
moi
I
can
no
longer
see
anything
around
me
Pour
me
faire
rire
To
make
me
laugh
Et
j'ai
marché
pour
une
nation
And
I
marched
for
a
nation
Qui
je
crois
veut
vivre
libre
Which
I
believe
wants
to
live
free
Et
on
entend
la
révolution
And
we
hear
the
revolution
Qui
voudrait
bien
tout
nous
dire
Which
would
like
to
tell
us
everything
Ai-je
entendu
dire
Have
I
heard
it
said
Qu′on
en
est
au
délire
That
we
have
gone
mad
Non,
non,
non
No,
no,
no
Ai-je
entendu
dire
Have
I
heard
it
said
Qu′il
faut
tous
en
souffrir
That
we
must
all
suffer
Non,
non,
non
No,
no,
no
Et
j'ai
marché
pour
une
nation
And
I
marched
for
a
nation
Qui
je
crois
veut
vivre
libre
Which
I
believe
wants
to
live
free
Et
on
entend
la
révolution
And
we
hear
the
revolution
Qui
voudrait
bien
tout
nous
dire
Which
would
like
to
tell
us
everything
Ai-je
entendu
dire
Have
I
heard
it
said
Qu′on
en
est
au
délire
That
we
have
gone
mad
Non,
non,
non
No,
no,
no
Ai-je
entendu
dire
Have
I
heard
it
said
Qu'il
faut
tous
en
souffrir
That
we
must
all
suffer
Non,
non,
non
No,
no,
no
Ai-je
entendu
dire
Have
I
heard
it
said
Qu′on
en
est
au
délire
That
we
have
gone
mad
Non,
non,
non
No,
no,
no
Ai-je
entendu
dire
Have
I
heard
it
said
Qu'il
faut
tous
en
souffrir
That
we
must
all
suffer
Non,
non,
non
No,
no,
no
Non,
non,
non
No,
no,
no
Non,
non,
non
No,
no,
no
Non,
non,
non
No,
no,
no
Оцените перевод
1
Aujourd'hui je dis bonjour à la vie
2 Que
3 Boule qui roule
4 Lettre à l'univers
5 Chanson pour durer toujours
6 Le temps des vivants
7 La complainte du chercheur d'or
8 J'ai marché pour une nation
9 Loin loin de la ville
10 Pendant que
11 Un beau grand bateau
12 Venir au monde
13 Le chat du café des artistes
14 Elle s'en va
2 Que
3 Boule qui roule
4 Lettre à l'univers
5 Chanson pour durer toujours
6 Le temps des vivants
7 La complainte du chercheur d'or
8 J'ai marché pour une nation
9 Loin loin de la ville
10 Pendant que
11 Un beau grand bateau
12 Venir au monde
13 Le chat du café des artistes
14 Elle s'en va
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.