Текст и перевод песни Bruno Ribas feat. G.R.E.S. Tom Maior - O Brasil de Duas Imperatrizes: de Viena para o Novo Mundo, Carolina Josefa Leopoldina; de Ramos, Imperatriz Leopoldinense (Ao vivo)

Pelos mares naveguei, de Viena para o novo mundo
E me encantei
Com o astro-rei, o meu sonho mais profundo
Ao som de violinos
Aliança então se fez
O luxo e a nobreza
Gentileza do Marquês
Na valsa a bailar, lindo cortejo a emocionar
O índio, a fauna e flora
A beleza em meu olhar
No Rio eu pude ver, o colorido Debret
Ao amor de Pedro me entreguei, me apaixonei
Libertei essa nação... Independência
Minha Pátria mãe gentil... Meu Brasil
Chorou, na senzala chorou
E o lamento do negro, ecoou
Nos trilhos de Ramos tornei-me imortal
Notáveis desfiles do meu Carnaval
Simplesmente Rosa, um relicário de Glórias
Arlindo em fantasias a brilhar
É ela... rainha da passarela
Vem da Leopoldina a mais bela
Celeiro de bambas, reduto do samba
"O meu sonho de ser feliz
Vem de lá sou Imperatriz

Морям плыл, Вены для нового мира
И влюбился
С астро-король, мой сон более глубокий
На звук скрипки
Союз так что, если сделал
Роскошь и благородство
Доброта Маркиза
На вальс не танцевать, великолепный парад на эмоции
Индеец, флоры и фауны
Красота на мой взгляд
На Реке я мог видеть, красочные Дебре
К любви Петра мне, что мне делать, я влюбился
Справился с ней-этот народ... Независимость
Моя Родина мать, нежная... Моя Бразилия
Плакал, плакал раб четверти
И я сожалею, черный, повторил
На рельсы Ветки, я стал бессмертным
Замечательные парады мой Карнавал
Просто Розовый, реликварий Славы
Арлинду в фантазиях светиться
- Это она... королева подиума
Происходит от Леопольдина самый красивый
Сарай шатким, крепость samba
"Моя мечта быть счастливой
Приходит оттуда я Императрица